Company Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Words & Music by Melissa Etheridge
Słowa i muzyka: Melissa Etheridge
INTRO E--------4-----5-4-|
WSTĘP E--------4---------5-4-|
If you ask me I will say I'm fine
Jeśli mnie zapytasz, powiem, że wszystko w porządku
All pink like birthday girls and valentines
Wszystko różowe jak urodziny dziewczyn i walentynki
And then the stillness of the night reminds
A potem przypomina ciszę nocy
That I don't like to be alone
Że nie lubię być sama
My thoughts are race cars running 'round my head
Moje myśli to samochody wyścigowe krążące wokół mojej głowy
They burst into flames and they crash into my bed
Stanęły w płomieniach i uderzyły w moje łóżko
Until I fall into a dream instead
Dopóki zamiast tego nie zapadnę w sen
Where all my lovers turn to stone
Gdzie wszyscy moi kochankowie zamieniają się w kamień
CHORUS: And all I want is company
CHORUS: A ja jedyne, czego pragnę, to towarzystwo
us4
my4
Someone to understand this misery
Kogoś, kto zrozumie tę niedolę
Send a reflection of myself to me
Wyślij mi swoje odbicie
us4
my4
'Cause everybody needs some company
Bo każdy potrzebuje towarzystwa
These times I'm living in just make no sense
Czasy, w których przyszło mi żyć, po prostu nie mają sensu
us4
my4
Sometimes my face gets pushed against the fence
Czasem moja twarz zostaje dociśnięta do płotu
I want to scream out in my self-defense
Mam ochotę krzyczeć w samoobronie
su
su
But I don't want to be alone
Ale nie chcę być sam
CHORUS: And all I want is company
CHORUS: A ja jedyne, czego pragnę, to towarzystwo
ss4
ss4
Someone to understand this misery
Kogoś, kto zrozumie tę niedolę
Send a reflection of myself to me
Wyślij mi swoje odbicie
'Cause everybody needs some company ohhhh
Bo każdy potrzebuje towarzystwa, ohhh
What is truth and what is fear
Czym jest prawda, a czym strach
Will I find it under here
Czy znajdę to tutaj
I know they're selling me a lie
Wiem, że sprzedają mi kłamstwo
But I'm first in line to buy
Ale jestem pierwszy w kolejce do zakupu
First in line to try
Pierwsza w kolejce do spróbowania
SOLO : Asus2 B C#m
SOLO: Asus2 B C#m
I find some sanity on the written page
Znajduję trochę zdrowego rozsądku na zapisanej stronie
ss4
ss4
Where life is worth more than a living wage
Gdzie życie jest warte więcej niż wystarczająca płaca
Oh they say the battle's over now it's time to change
Och, mówią, że bitwa się skończyła, teraz czas na zmiany
Ohhh and I won't ever be alone Ohh
Ohhh i nigdy nie będę sam Och
CHORUS: And all I want is company
CHORUS: A ja jedyne, czego pragnę, to towarzystwo
Someone to understand this misery
Kogoś, kto zrozumie tę niedolę
Send a reflection of myself to me
Wyślij mi swoje odbicie
'Cause everybody needs some company
Bo każdy potrzebuje towarzystwa
su
su
Someone to understand this misery
Kogoś, kto zrozumie tę niedolę
Send a reflection of myself to me mmmm
Wyślij mi swoje odbicie mmmm
'Cause everybody needs some company
Bo każdy potrzebuje towarzystwa
Need some company
Potrzebuję towarzystwa
Ohhhhhhhhhhh
Ochhhhhhhhhh
Need some company yeah
Potrzebuję towarzystwa, tak
CHORDS USED : E = 022100
UŻYTE AKORDÓW: E = 022100
B = 224442 or xx4442
B = 224442 lub xx4442
A = 002220 or 577655
A = 002220 lub 577655
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Submitted by Vixen79
Przesłane przez Vixen79