Everything I Need Liedtext Deutsche Übersetzung

The Veronicas
Die Veronikas
Everything I Need
Alles was ich brauche
Hook Me Up
Verbinde mich
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Schlüssel: B
Chords used: For Drop D
Verwendete Akkorde: Für Drop D
F# - 444xxx
F# – 444xxx
G# - 6665xx
Gis - 6665xx
Chords used: For Standard EADGBe
Verwendete Akkorde: Für Standard EADGBe
Intro: G#m-E-F#-- x2
Intro: G#m-E-F#-- x2
Verse 1:
Vers 1:
Life has been easy
Das Leben war einfach
It's been handed down
Es ist überliefert
The world is a place you
Die Welt ist ein Ort, an dem du bist
Don't know that well
Das weiß ich nicht so genau
Refrain 1:
Refrain 1:
It's always surrounded
Es ist immer umgeben
But what's Going on?
Aber was ist los?
Everything you live for
Alles wofür du lebst
Is now going wrong No oh
Läuft jetzt schief Nein oh
Chorus:
Chor:
You have Everything
Du hast alles
I'd ever need
Ich würde es jemals brauchen
But you can't offer
Aber Sie können es nicht anbieten
me anything
mir alles
I'm happy here
Ich bin glücklich hier
living my dreams
lebe meine Träume
Cause I am
Weil ich es bin
who I wanna be
wer ich sein möchte
Verse 2:
Vers 2:
Looking for something
Auf der Suche nach etwas
But you don't know what
Aber Sie wissen nicht was
Cause all you've
Denn alles was du hast
ever known is
jemals bekannt ist
All that you've got
Alles was du hast
Refrain 2:
Refrain 2:
Everything is changing
Alles verändert sich
What's going on?
Was ist los?
The life that you knew
Das Leben, das du kanntest
Now is suddenly gone
Jetzt ist plötzlich weg
No oh
Nein, oh
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Interlude: G#m--E--C#m--F#--C#m--E
Zwischenspiel: G#m--E--C#m--F#--C#m--E
Bridge:
Brücke:
All your life you wondered
Dein ganzes Leben lang hast du dich gefragt
Where you belong
Wo du hingehörst
It's always surrounded
Es ist immer umgeben
All you live for is going wrong
Alles, wofür du lebst, ist, schief zu gehen
Interlude: G#m-E-F#-- x4
Zwischenspiel: G#m-E-F#-- x4
Verse 3:
Vers 3:
Life has been easy
Das Leben war einfach
you've had it all
Du hast alles gehabt
Refrain 3:
Refrain 3:
Slowly surrounded
Langsam umzingelt
What's going on?
Was ist los?
Everything is changing
Alles verändert sich
It's all going wrong
Es läuft alles schief
The life that you knew
Das Leben, das du kanntest
Now is suddenly gone
Jetzt ist plötzlich weg
Gone
Vorbei
(Repeat Chorus twice)
(Refrain zweimal wiederholen)
Outro:
Outro:
You have Everything
Du hast alles
I'd ever need
Ich würde es jemals brauchen