Everything I Need Songtekst Nederlandse Vertaling

The Veronicas
De Veronica's
Everything I Need
Alles wat ik nodig heb
Hook Me Up
Sluit mij aan
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Sleutel: B
Chords used: For Drop D
Gebruikte akkoorden: voor Drop D
F# - 444xxx
F# - 444xxx
G# - 6665xx
G# - 6665xx
Chords used: For Standard EADGBe
Gebruikte akkoorden: voor standaard EADGBe
Intro: G#m-E-F#-- x2
Intro: G#m-E-F#--x2
Verse 1:
Vers 1:
Life has been easy
Het leven is gemakkelijk geweest
It's been handed down
Het is doorgegeven
The world is a place you
De wereld is een plek waar jij bent
Don't know that well
Weet het niet zo goed
Refrain 1:
Refrein 1:
It's always surrounded
Het is altijd omsingeld
But what's Going on?
Maar wat is er aan de hand?
Everything you live for
Alles waar je voor leeft
Is now going wrong No oh
Gaat het nu mis Nee oh
Chorus:
refrein:
You have Everything
Je hebt alles
I'd ever need
Ik zou het ooit nodig hebben
But you can't offer
Maar je kunt niet bieden
me anything
mij alles
I'm happy here
Ik ben hier gelukkig
living my dreams
mijn dromen leven
Cause I am
Omdat ik dat ben
who I wanna be
wie ik wil zijn
Verse 2:
Vers 2:
Looking for something
Op zoek naar iets
But you don't know what
Maar je weet niet wat
Cause all you've
Want alles wat je hebt
ever known is
ooit bekend is
All that you've got
Alles wat je hebt
Refrain 2:
Refrein 2:
Everything is changing
Alles is aan het veranderen
What's going on?
Wat is er aan de hand?
The life that you knew
Het leven dat je kende
Now is suddenly gone
Nu is het opeens weg
No oh
Nee o
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: G#m--E--C#m--F#--C#m--E
Intermezzo: G#m--E--C#m--F#--C#m--E
Bridge:
Brug:
All your life you wondered
Je hele leven vroeg je je dat af
Where you belong
Waar jij thuishoort
It's always surrounded
Het is altijd omsingeld
All you live for is going wrong
Het enige waar je voor leeft, is dat het fout gaat
Interlude: G#m-E-F#-- x4
Intermezzo: G#m-E-F#-- x4
Verse 3:
Vers 3:
Life has been easy
Het leven is gemakkelijk geweest
you've had it all
je hebt het allemaal gehad
Refrain 3:
Refrein 3:
Slowly surrounded
Langzaam omsingeld
What's going on?
Wat is er aan de hand?
Everything is changing
Alles is aan het veranderen
It's all going wrong
Het gaat allemaal mis
The life that you knew
Het leven dat je kende
Now is suddenly gone
Nu is het opeens weg
Gone
Weg
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro:
Uit:
You have Everything
Je hebt alles
I'd ever need
Ik zou het ooit nodig hebben