Sweet Liedtext Deutsche Übersetzung

Tell me little love, why do you treat me cold?
Sag mir, kleine Liebe, warum behandelst du mich kalt?
Why in nightly dark it's dark against your soul
Warum ist es in der nächtlichen Dunkelheit dunkel vor deiner Seele?
who you let the season
Wem du die Saison überlässt
when is gone is gone,
Wenn es weg ist, ist es weg,
never know if sun or rain still or fall,
Ich weiß nie, ob Sonne oder Regen stillsteht oder fällt,
you're running away from me (x4)
Du rennst vor mir weg (x4)
Oh you know you're so beautiful to me
Oh, du weißt, dass du so schön für mich bist
even when you hurt, you hurt tenderly
Selbst wenn du weh tust, tust du zärtlich weh
know I'm on your string and I'm on your ring
Ich weiß, ich bin an deiner Schnur und ich bin an deinem Ring
someone tell me fool, while I'm bending.
Jemand sagt mir, du Narr, während ich mich beuge.
you're running away from me (x4)
Du rennst vor mir weg (x4)
And there's so much things I could do for you
Und es gibt so viel, was ich für dich tun könnte
if you only let me try to do,
Wenn du mich nur versuchen lässt, es zu tun,
why do you say to love me,
Warum sagst du, du sollst mich lieben,
if then you cry on your truth?
Wenn du dann wegen deiner Wahrheit weinst?
No you feel that you lost the time ...and you're searching me!
Nein, du hast das Gefühl, dass du die Zeit verloren hast ... und du suchst mich!
No you feel that you lost the game my darling while you thought you would have win!
Nein, du hast das Gefühl, dass du das Spiel verloren hast, mein Schatz, während du dachtest, du hättest gewonnen!
But I sweet, i know everything my darling then I...sweet I know everything my darling
Aber ich, Süße, ich weiß alles, mein Schatz, dann ... Süße, ich weiß alles, mein Schatz
then I... sweet I know everything my darling then I... sweet I know everything my darling
dann ... süß, ich weiß alles, mein Schatz, dann ... süß, ich weiß alles, mein Schatz
then I... sweet
dann... süß