We a Come كلمات أغنية ترجمة عربية

For things I told, for things I seh
للأشياء التي قلتها، للأشياء التي أقصدها
wish I spoke the truth everyday
أتمنى أن أقول الحقيقة كل يوم
so I thank the Lord for I to express
فأشكر الرب لأنني أعبر
and glory to Jah RastafarI yes
والمجد لجاه الراستافاري نعم
'Cause when I go down through devil of Babylon
لأنه عندما نزلت عبر شيطان بابل
bring my self away for so long
أحضر نفسي بعيدا لفترة طويلة
but through the eyes of a wise
ولكن من خلال عيون الحكماء
what seems to be nasty is so beautiful
ما يبدو سيئًا هو جميل جدًا
Jah words, Jah words still linger on
كلمات جاه، كلمات جاه لا تزال قائمة
|Because I know that you know Jah Jah live
|لأنني أعلم أنك تعرف جاه جاه العيش
on the road to Zion| x4
على الطريق إلى صهيون| ×4
|Baby you got a don't, got a don't cry alone girl
|عزيزتي، لا ينبغي عليك فعل ذلك، عليك ألا تبكي وحدك أيتها الفتاة
Jah Jah write another song| x4
جاه جاه أكتب أغنية أخرى| ×4
Me go so then
أذهب إذن
|Roots we a come, with roots we a come
|بالجذور نأتي، ومع الجذور نأتي
glorify His coming| x3
مجد مجيئه| ×3
Roots we a come, baby roots we a come
الجذور أتينا، الجذور الصغيرة أتينا
come on glorify His
هيا مجد له
But ina a world of sufferings,
ولكن في عالم من المعاناة،
of strict kings, man a no stop a war
من الملوك الصارمين، رجل حرب لا تتوقف
Jah Rasta feel it all in His soul
جاه راستا يشعر بكل ذلك في روحه
man bless their guns and tanks but a lose their worth
يبارك الإنسان بنادقهم ودباباتهم لكنه يفقد قيمتها
playing a dirty game of silver and gold
لعب لعبة قذرة من الفضة والذهب
Dem a chieve their aim without any care
إنهم يحققون هدفهم دون أي رعاية
for things they say to be so wrong
للأشياء التي يقولون أنها خاطئة جدا
But Inite on the Earth we can save ourselves from fall
لكن إنيت على الأرض يمكننا أن ننقذ أنفسنا من السقوط
I know, I know that is for
أعلم، أعلم أن هذا من أجل
|Because I know that you know Jah Jah live
|لأنني أعلم أنك تعرف جاه جاه العيش
on the road to Zion| x4
على الطريق إلى صهيون| ×4
|Baby you got a don't, got a don't cry alone girl
|عزيزتي، لا ينبغي عليك فعل ذلك، عليك ألا تبكي وحدك أيتها الفتاة
Jah Jah write another song| x4
جاه جاه أكتب أغنية أخرى| ×4
Me go so then
أذهب إذن
|Roots we a come, with roots we a come
|بالجذور نأتي، ومع الجذور نأتي
glorify His coming| x3
مجد مجيئه| ×3
Roots we a come, baby roots we a come
الجذور أتينا، الجذور الصغيرة أتينا
come on glorify His
هيا مجد له