We a Come Songtekst Nederlandse Vertaling

For things I told, for things I seh
Voor de dingen die ik vertelde, voor de dingen die ik zag
wish I spoke the truth everyday
Ik wou dat ik elke dag de waarheid sprak
so I thank the Lord for I to express
dus ik dank de Heer dat ik dit uitdruk
and glory to Jah RastafarI yes
en glorie aan Jah Rastafar, ja
'Cause when I go down through devil of Babylon
Want als ik door de duivel van Babylon ga
bring my self away for so long
mezelf zo lang wegbrengen
but through the eyes of a wise
maar door de ogen van een wijze
what seems to be nasty is so beautiful
wat lelijk lijkt, is zo mooi
Jah words, Jah words still linger on
Jah-woorden, Jah-woorden blijven hangen
|Because I know that you know Jah Jah live
|Omdat ik weet dat jij Jah Jah live kent
on the road to Zion| x4
op weg naar Sion| x4
|Baby you got a don't, got a don't cry alone girl
| Schatje, je hebt een 'niet huilen', een meisje dat niet alleen huilt
Jah Jah write another song| x4
Jah Jah schrijf nog een nummer| x4
Me go so then
Ik ga zo dan
|Roots we a come, with roots we a come
|Wortels komen we, met wortels komen we
glorify His coming| x3
verheerlijk Zijn komst| x3
Roots we a come, baby roots we a come
Wortels we komen, babywortels we komen
come on glorify His
kom op, verheerlijk de Zijne
But ina a world of sufferings,
Maar in een wereld van lijden,
of strict kings, man a no stop a war
van strenge koningen, de mens is een oorlog die niet kan stoppen
Jah Rasta feel it all in His soul
Jah Rasta voelt het allemaal in Zijn ziel
man bless their guns and tanks but a lose their worth
de mens zegent hun geweren en tanks, maar verliest hun waarde
playing a dirty game of silver and gold
een vies spel van zilver en goud spelen
Dem a chieve their aim without any care
Ze bereiken hun doel zonder enige zorg
for things they say to be so wrong
omdat de dingen die zij zeggen zo verkeerd zijn
But Inite on the Earth we can save ourselves from fall
Maar als we op aarde zijn, kunnen we onszelf voor de val behoeden
I know, I know that is for
Ik weet het, ik weet dat dat voor is
|Because I know that you know Jah Jah live
|Omdat ik weet dat jij Jah Jah live kent
on the road to Zion| x4
op weg naar Sion| x4
|Baby you got a don't, got a don't cry alone girl
| Schatje, je hebt een 'niet huilen', een meisje dat niet alleen huilt
Jah Jah write another song| x4
Jah Jah schrijf nog een nummer| x4
Me go so then
Ik ga zo dan
|Roots we a come, with roots we a come
|Wortels komen we, met wortels komen we
glorify His coming| x3
verheerlijk Zijn komst| x3
Roots we a come, baby roots we a come
Wortels we komen, babywortels we komen
come on glorify His
kom op, verheerlijk de Zijne