I Adore You Paroles Traduction Française
Melpo Mene - Je t'adore
by Melpo Mene
Melpo Mene - I Adore You paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
(Capo in first fret)
(Capo en première case)
Hm
Hum
Lost in a daydream of blue
Perdu dans un rêve éveillé de bleu
I feel so free
Je me sens si libre
And then it's like I fall from the sky
Et puis c'est comme si je tombais du ciel
Hm
Hum
Everything that I see is you
Tout ce que je vois, c'est toi
And you should know that
Et tu devrais le savoir
Hm
Hum
I'm thinking about what you said
Je pense à ce que tu as dit
When you held my hand
Quand tu me tenais la main
Oh, I adore you
Oh, je t'adore
Bridge/ Flute Solo: A Hm F#m G A (2x)
Chevalet/Flûte Solo : A Hm F#m G A (2x)
Hm
Hum
Now we are older and things disappeared somehow
Maintenant nous sommes plus vieux et les choses ont disparu d'une manière ou d'une autre
And I was thinking that maybe
Et je pensais que peut-être
Hm
Hum
We'd stand better chance if we met today
Nous aurions de meilleures chances si nous nous rencontrions aujourd'hui
I find myself talking to sharks
Je me retrouve à parler aux requins
Hm
Hum
On my way to an island, and still
En route vers une île, et toujours
I adore you
je t'adore
H
H
Coda: A E D A E (repeat through last bit)
Coda : A E D A E (répéter jusqu'au dernier morceau)
I was young, I was old
J'étais jeune, j'étais vieux
And we were in, we were out
Et nous étions dedans, nous étions dehors
I wanna see, I wanna see it all
Je veux voir, je veux tout voir
I wanna die, I wanna die
Je veux mourir, je veux mourir
Sweetheart, sweetheart
Chérie, chérie
I thought I saw
je pensais avoir vu
I thought I saw a light
Je pensais avoir vu une lumière
I see it now, I see it now
Je le vois maintenant, je le vois maintenant
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
