I Adore You 歌詞 日本語訳

(Capo in first fret)
(カポタストを1フレットに)
Hm
うーん
Lost in a daydream of blue
青の白昼夢に迷った
I feel so free
とても自由な気分です
And then it's like I fall from the sky
そしてまるで空から落ちてきたみたいだ
Hm
うーん
Everything that I see is you
私が見るものはすべてあなたです
And you should know that
そしてあなたはそれを知っておくべきです
Hm
うーん
I'm thinking about what you said
あなたが言ったことについて考えています
When you held my hand
あなたが私の手を握ったとき
Oh, I adore you
ああ、私はあなたを愛しています
Bridge/ Flute Solo: A Hm F#m G A (2x)
ブリッジ/フルートソロ: A Hm F#m G A (2x)
Hm
うーん
Now we are older and things disappeared somehow
今、私たちは年をとって、物事はどういうわけか消えてしまいました
And I was thinking that maybe
そして私はもしかしたらと思っていました
Hm
うーん
We'd stand better chance if we met today
今日会えばもっとチャンスがあるだろう
I find myself talking to sharks
気がつくとサメと話している
Hm
うーん
On my way to an island, and still
島へ向かう途中、そして今も
I adore you
私はあなたを愛しています
H
H
Coda: A E D A E (repeat through last bit)
コーダ: A E D A E (最後のビットまで繰り返す)
I was young, I was old
私は若かった、私は年をとった
And we were in, we were out
そして私たちは入っていました、そして私たちは出ていました
I wanna see, I wanna see it all
見たい、全部見たい
I wanna die, I wanna die
死にたい、死にたい
Sweetheart, sweetheart
恋人、恋人
I thought I saw
見たと思った
I thought I saw a light
光が見えた気がした
I see it now, I see it now
今見えてる、今見えてる