Caped Crusader Paroles Traduction Française

Jello Biafra & The Melvins
Jello Biafra et les Melvins
"Caped Crusader"
« Croisé masqué »
Sequence:
Séquence :
Riff 1 - 5x
Riff 1 - 5x
Riff 1.5 - 3x
Riff 1.5 - 3x
Riff 1 - 4x, Adam Jones pt1 - 3x
Riff 1 - 4x, Adam Jones pt1 - 3x
Riff 1 chords - 2x
Accords du Riff 1 - 2x
Riff 1.5 chords - 4x
Accords Riff 1.5 - 4x
Riff 2 - 3x
Riffs 2 à 3x
Riff 1 - 3x; Adam Jones pt2 - 3x
Riff 1 à 3x ; Adam Jones pt2 - 3x
Riff 1 chords - 2x
Accords du Riff 1 - 2x
Riff 2 - 3x
Riffs 2 à 3x
Riff 3 - 1x
Riff 3 - 1x
Riff 4 - 4x
Riff 4 - 4x
*Solo*
*Solo*
Riff 5 - 2x
Riff 5 - 2x
Riff 6 - 3x
Riff 6 - 3x
Break down, rest for 4 bars
Décomposez, reposez-vous pendant 4 mesures
Riff 7 - 4x; Adam Jones pt3 - 4x
Riff 7 - 4x ; Adam Jones pt3 - 4x
Riff 1 - 2x
Riff 1 - 2x
Riff 1.5 - 4x
Riff 1.5 - 4x
Riff 1 (5x)
Riff 1 (5x)
a-----------------------------5h7-----------------------------5h7-|
a----------------------------------5h7----------------------------------5h7-|
e-0-------x---3-------0---5h7-----0---0---x---3-------0---5h7-----|
e-0-------x--------3-------0---5h7-----0---0---x---3-------0---5h7-----|
PM all
MP à tous
PM all
MP à tous
Riff 1.5 (3x)
Riff 1.5 (3x)
PM all
MP à tous
Back to Riff 1 4x
Retour au Riff 1 4x
Guitar 2 (Adam Jones) comes in after 4 bars (3x)
Guitar 2 (Adam Jones) arrive après 4 mesures (3x)
Then a power chord version of Riff 1 (2x)
Puis une version power chord du Riff 1 (2x)
Followed by a power chord version of Riff 1.5 (4x)
Suivi d'une version power chord de Riff 1.5 (4x)
Riff 2 (3x) "God is great..."
Riff 2 (3x) "Dieu est grand..."
Back to Riff 1 3x
Retour au Riff 1 3x
Guitar 2 plays this during Riff 1 3x:
Guitar 2 joue ceci pendant le Riff 1 3x :
Then power chord version of Riff 1 (2x)
Puis version power chord du Riff 1 (2x)
followed by Riff 2 (3x)
suivi du Riff 2 (3x)
Then play this chord and let it ring
Alors joue cet accord et laisse-le sonner
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Guitar 1 (Buzzo)
Guitare 1 (Buzzo)
Guitar 2 (Adam Jones)
Guitare 2 (Adam Jones)
Riff 5 (2x)
Riff 5 (2x)
Riff 6 (3x)
Riff 6 (3x)
Then slow down and play this breakdown
Alors ralentis et joue cette panne
a-2-------let ring------------------------------------------------|
a-2-------laisser sonner------------------------------------------------|
a---------keep ringing--------------------------------------------|
a-------------continuez à sonner--------------------------------------------|
Riff 7
Riff 7
Guitar 1
Guitare 1
PM all
MP à tous
Guitar 2
Guitare 2
Then back to Riff 1 2x
Puis revenons au Riff 1 2x
Followed Riff 1.5 4x
Riff suivi 1.5 4x
Et voila!!
Et voilà !!