Caped Crusader 歌詞 日本語訳

Jello Biafra & The Melvins
ジェロ・ビアフラ&ザ・メルヴィンズ
"Caped Crusader"
「ケープド・クルセイダー」
Sequence:
シーケンス:
Riff 1 - 5x
リフ 1 - 5x
Riff 1.5 - 3x
リフ 1.5 ～ 3x
Riff 1 - 4x, Adam Jones pt1 - 3x
リフ 1 - 4x、アダム ジョーンズ pt1 - 3x
Riff 1 chords - 2x
リフ 1 コード - 2x
Riff 1.5 chords - 4x
リフ 1.5 コード - 4x
Riff 2 - 3x
リフ 2 - 3x
Riff 1 - 3x; Adam Jones pt2 - 3x
リフ 1 - 3x;アダム・ジョーンズ pt2 - 3x
Riff 1 chords - 2x
リフ 1 コード - 2x
Riff 2 - 3x
リフ 2 - 3x
Riff 3 - 1x
リフ 3 - 1x
Riff 4 - 4x
リフ 4 - 4x
*Solo*
*ソロ*
Riff 5 - 2x
リフ 5 - 2x
Riff 6 - 3x
リフ 6 - 3x
Break down, rest for 4 bars
ブレークダウン、4 小節休憩
Riff 7 - 4x; Adam Jones pt3 - 4x
リフ 7 - 4x;アダム・ジョーンズ pt3 - 4x
Riff 1 - 2x
リフ 1 ～ 2x
Riff 1.5 - 4x
リフ 1.5 ～ 4x
Riff 1 (5x)
リフ 1 (5x)
a-----------------------------5h7-----------------------------5h7-|
-----------------------------5 時間 7-----------------------------5 時間 7-|
e-0-------x---3-------0---5h7-----0---0---x---3-------0---5h7-----|
e-0----------x---3------0---5h7-----0---0---x---3----------0---5h7-----|
PM all
午後全員
PM all
午後全員
Riff 1.5 (3x)
リフ 1.5 (3x)
PM all
午後全員
Back to Riff 1 4x
リフに戻る 1 4x
Guitar 2 (Adam Jones) comes in after 4 bars (3x)
ギター 2 (アダム ジョーンズ) は 4 小節後に登場します (3 回)
Then a power chord version of Riff 1 (2x)
次にリフ 1 のパワー コード バージョン (2x)
Followed by a power chord version of Riff 1.5 (4x)
続いてRiff 1.5 (4x)のパワーコードバージョン
Riff 2 (3x) "God is great..."
リフ2(3倍)「神は偉大なり…」
Back to Riff 1 3x
リフに戻る 1 3x
Guitar 2 plays this during Riff 1 3x:
ギター 2 はリフ 1 の間にこれを 3 回演奏します。
Then power chord version of Riff 1 (2x)
次にリフ 1 のパワー コード バージョン (2x)
followed by Riff 2 (3x)
続いてリフ 2 (3 回)
Then play this chord and let it ring
それからこのコードを弾いて鳴らしてください
Riff 3
リフ3
Riff 4
リフ4
Guitar 1 (Buzzo)
ギター 1 (ブッツォ)
Guitar 2 (Adam Jones)
ギター2 (アダム・ジョーンズ)
Riff 5 (2x)
リフ 5 (2x)
Riff 6 (3x)
リフ 6 (3x)
Then slow down and play this breakdown
次に、速度を落としてこのブレークダウンを再生してください
a-2-------let ring------------------------------------------------|
a-2------鳴らしてください------------------------------------------------|
a---------keep ringing--------------------------------------------|
a----------鳴らし続けてください--------------------------------------------|
Riff 7
リフ7
Guitar 1
ギター1
PM all
午後全員
Guitar 2
ギター2
Then back to Riff 1 2x
その後リフ 1 2x に戻ります
Followed Riff 1.5 4x
フォローされたリフ 1.5 4x
Et voila!!
さあ、出来上がり!!