Tipping the Lion Paroles Traduction Française

"Tipping the Lion" by The Melvins
"Faire basculer le lion" par The Melvins
(updated 16 December 2005 by bennield@hotmail.com)
(mis à jour le 16 décembre 2005 par bennield@hotmail.com)
harmonic ( ) ghost note
note fantôme harmonique ( )
b bend note r release note
b note de pliage r note de version
p pull off h hammer on
p retirer h marteau
# bend guitar neck upwards ~ vibrato
# plier le manche de la guitare vers le haut ~ vibrato
x finger mute . palm mute
x doigt muet. palme muette
\ slide
\ diapositive
Intro - play 8x:
Intro - jouer 8x :
Intro riff:
Riff d'introduction :
Verse:
Verset :
strum this chord at the beginning of each line
grattez cet accord au début de chaque ligne
repeat above line 1x
répéter au-dessus de la ligne 1x
Solo 1:
Solo 1 :
back to Verse
retour au verset
then Chorus
puis le refrain
After drum solo, let this ring:
Après le solo de batterie, laissez sonner ceci :