Blue for You كلمات أغنية ترجمة عربية
الرجال في العمل - الأزرق من أجلك
by Men at Work
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sometimes the sun shines in
في بعض الأحيان تشرق الشمس
And I close the blinds
وأغلق الستائر
I can't stand to see the light of day
لا أستطيع الوقوف لرؤية ضوء النهار
I have no use for pain
ليس لدي أي فائدة للألم
But I don't mind the rain
لكنني لا أمانع المطر
I can stare outside and hear the sound
أستطيع التحديق في الخارج وسماع الصوت
The sound
الصوت
Today I looked right down
اليوم نظرت إلى الأسفل
Right down to the ground
وصولا إلى الأرض
With nothing in between to break my fall
مع عدم وجود شيء بينهما لكسر سقوطي
horus
حورس
I'm blue for you
أنا أزرق بالنسبة لك
blue for you
الأزرق لك
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
ridge
ريدج
Gotta form a plan of attack
يجب أن أضع خطة للهجوم
Can't stop to look back
لا أستطيع التوقف للنظر إلى الوراء
I Know you are so far from here
أعلم أنك بعيد جدًا عن هنا
Gotta be strong in my mind
يجب أن تكون قوية في ذهني
Not encroach on your time
لا تتعدى على وقتك
I know that that would be wrong for sure
أعلم أن هذا سيكون خطأ بالتأكيد
I must get out and about
يجب أن أخرج وأتجول
Of that I have no doubt
وليس لدي أدنى شك في ذلك
There surely must be new places to go
بالتأكيد يجب أن تكون هناك أماكن جديدة للذهاب إليها
Sights I've never seen
مشاهد لم أرها من قبل
All with pastures green
كل ذلك مع المراعي الخضراء
Cause the old ones are making me blue for you
لأن القدامى يجعلونني أزرقًا من أجلك
You cause I'm
أنت السبب أنا
{Chorus]
{جوقة]
Blue for you,
الأزرق لك،
blue for you
الأزرق لك
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
I'm blue for you
أنا أزرق بالنسبة لك
blue for you
الأزرق لك
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
ridge
ريدج
Gotta form a plan of attack
يجب أن أضع خطة للهجوم
Climb back on the track
الصعود مرة أخرى على المسار
I know bid my devil friend good-bye
أعلم أنني أودّع صديقي الشيطان
Hope I'm still in the race
آمل أن أظل في السباق
But I don't know whaat to chase
لكني لا أعرف ما الذي يجب مطاردته
Oh no and you're still so far from here
أوه لا، وكنت لا تزال بعيدة عن هنا
The sun it still shines in
الشمس التي لا تزال تشرق فيها
And I shall close the blinds
وسأغلق الستائر
Cause I know I won't see you anymore,
لأني أعلم أنني لن أراك بعد الآن
see you anymore
أراك بعد الآن
horus
حورس
I'm blue for you
أنا أزرق بالنسبة لك
blue for you
الأزرق لك
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
Cause I'm blue for you
لأنني الأزرق بالنسبة لك
Blue for you
الأزرق لك
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
I don't know
لا أعرف
I could take a big jump
يمكنني القيام بقفزة كبيرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
