Down by the Sea 歌詞 日本語訳

Intro: B
イントロ：B
Down by the sea, I found your hidden treasure
海のそばであなたの隠された宝物を見つけました
Just you and me, we overdosed on pleasure
あなたと私だけ、私たちは快楽を過剰摂取しました
Yonnies in the wind, we're ruggin' up for winter
風に吹かれているヨニーたち、私たちは冬に向けて頑張っています
Putting out the bins, in cold and windy weather
寒くて風の強い天候でゴミ箱を出す
Down by the docks, live all the silent seaships
埠頭には静かな船が住んでいる
Crates are stored on blocks, where now only the rats live
箱はブロック上に保管されており、現在はネズミだけが住んでいます
Sail me down the river, till we reach the shore, diving into the center, eating out the core
岸に着くまで川を下って、中心に飛び込み、核を食い破る
Down on the beach, saluting Captain Benbow
ビーチでベンボウ船長に敬礼
B E NC B
B E NC B
Always out of reach, it's quiet when the tide's low
いつも手の届かないところにある、潮が引くと静かになる
Climbing up the cliffs, you can see for miles far
崖を登ると、何マイルも先まで見渡せます
The boat that ran adrift, to the oh, is sitting on the sandbar
漂流した船は、ああ、砂州に座っている
Laughing at the waves, that storm the river mouth, the ice is on the move now, creeping north and south
河口に押し寄せる波を笑いながら 氷は今動き出し 北へ南へと這う
Solo: A G F Eb D Dsus2 ( B E ) x8
ソロ: A G F Eb D Dsus2 ( B E ) x8
Down by the sea, I found your hidden treasure
海のそばであなたの隠された宝物を見つけました
Just you and me, we overdosed on pleasure
あなたと私だけ、私たちは快楽を過剰摂取しました
Listen to your heart, screamin' at the sky, can't you feel it tremble? don't you wonder why?
空に向かって叫んでいる心の声を聞いてください、それが震えているのが感じられませんか？なぜだろうと思いませんか？
Outro: ( B E ) x4
アウトロ: ( B E ) x4