Melissa Текст Песни Перевод на Русский

Track Listing:
Трек-лист:
1. Evil
1. Зло
2. Curse of the Pharoahs
2. Проклятие фараонов
3. Into the Coven
3. В Ковен
4. At the Sound of the Demon Bell
4. Под звуки демонического колокола
5. Black Funeral
5. Черные похороны
6. Satan's Fall
6. Падение сатаны
7. Melissa
7. Мелисса
1. Evil
1. Зло
Riff 1
Рифф 1
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2 (Comes in later)
Гитара 2 (появится позже)
Guitar 3 (Comes in later)
Гитара 3 (появится позже)
Lead into next section:
Переход в следующий раздел:
Riff 2
Рифф 2
Final time
Последний раз
Riff 3
Рифф 3
"I was born in a cemetary..."
«Я родился на кладбище…»
"Under the sign of the moon..."
«Под знаком луны…»
"Raised from the grave..."
«Восстав из могилы…»
1st Ending
1-я концовка
"...by the dead..."
"...мертвыми..."
1st Ending
1-я концовка
"...I'm insane..."
«...Я сумасшедший...»
Play Riff 2 but use this ending:
Сыграйте в Riff 2, но используйте следующую концовку:
Riff 4
Рифф 4
"You know..."
«Знаешь...»
"...my only pleasure..."
«...моя единственная радость...»
"...is to hear you cry..."
«...это слышать, как ты плачешь...»
"...cry..."
«...плакать...»
Play Riff 2 but use this ending:
Сыграйте в Riff 2, но используйте следующую концовку:
"I love to feel you die..."
«Мне нравится чувствовать, как ты умираешь…»
Play Riff 4 "And I'll be the first..."
Сыграйте Рифф 4 «И я буду первым...»
Play Riff 2 but use this ending:
Сыграйте в Riff 2, но используйте следующую концовку:
Riff 5
Рифф 5
Riff 6
Рифф 6
"And when you're down..."
«И когда ты падаешь…»
"...beyond the grave..."
«...за могилой...»
"I'll dig up your body..."
«Я выкопаю твое тело…»
"...and make love to shame..."
"...и заниматься любовью до позора..."
Riff 7
Рифф 7
"You gotta say goodbye..."
«Тебе придется попрощаться…»
"Cause I will eat your mind..."
«Потому что я съем твой разум…»
Riff 8 (Solo Rhythm)
Рифф 8 (сольный ритм)
Final time
Последний раз
Solo over Riff 8
Соло поверх риффа 8
David Le Roux (odelo1@hotmail.com) http://homestead.com/_odelo/M.html
Дэвид Ле Ру (odelo1@hotmail.com) http://homestead.com/_odelo/M.html
pick
выбирать
End Solo
Конец соло
Riff 9
Рифф 9
Riff 10 (Solo Rhythm)
Рифф 10 (Соло-ритм)
Riff 11 (Solo Rhythm)
Рифф 11 (Соло-ритм)
Drum and lead solo
Барабан и ведущее соло
Riff 12 (Solo Rhythm)
Рифф 12 (сольный ритм)
Riff 11a (Solo Rhythm)
Рифф 11а (Соло-ритм)
Ending:
Окончание:
2. Curse of the Pharoahs
2. Проклятие фараонов
Gtr 2 Does the Slide
Gtr 2 скользит
Gtr 2 Harmony In Parenthesis Play Previous Riff 3X
Gtr 2 Harmony In Ferethesis Воспроизвести предыдущий рифф 3 раза
Riff A Solo Riff
Рифф Соло Рифф
Riff B Verse Riff
Рифф B Куплет Рифф
Riff C Chorus Riff
Рифф C Припев Рифф
Riff D Solo Riff
Рифф D Соло Рифф
Repeat Riff B 1X and Riff C 1.5X Riff E Play 4X
Повторить рифф B 1 раз и рифф C 1,5 раза, сыграть рифф E 4 раза.
Riff G Solo Riff
Рифф G Соло Рифф
Riff G
Рифф Джи
G-%-|-%-|-%-|-%-|-2----4----5----4---|-%-|----------------------------|-
G-%-|-%-|-%-|-%-|-2----4----5----4---|-%-|------------|-
Repeat Riff B1X and Riff C 2X
Повторите рифф B1X и рифф C 2 раза.
3. Into the Coven
3. В Ковен
Intro (Acoustic, Solo Rhythm)
Вступление (акустика, сольный ритм)
Solo (Distortion)
Соло (Искажение)
End solo
Конец соло
Riff 1
Рифф 1
Riff 1a
Рифф 1а
Riff 2
Рифф 2
Play Riff 1 "Howl like..."
Сыграйте Рифф 1 «Вой, как...»
Riff 3
Рифф 3
"Come, come..."
«Давай, давай...»
"...and become..."
«...и стать...»
Riff 4 (Solo Rhythm)
Рифф 4 (Соло-ритм)
End Solo
Конец соло
Play Riff 1 "Undress..."
Сыграйте Рифф 1 «Раздевайся...»
Play Riff 3
Воспроизвести Рифф 3
Riff 5 (Clean)
Рифф 5 (Чистый)
Solo (over Riff 5)
Соло (поверх риффа 5)
End Solo
Конец соло
Riff 6 (Solo Rhythm)
Рифф 6 (сольный ритм)
Riff 7 (Solo Rhythm) x3
Рифф 7 (Соло-ритм) x3
Riff 7a (Solo Rhythm) x3
Рифф 7а (Соло-ритм) x3
Play Riff 1
Включи Рифф 1
Riff 4.1 (Solo Rhythm)
Рифф 4.1 (Соло-ритм)
1st end
1-й конец
2nd end
2-й конец
Solo (over riff 4.1)
Соло (по риффу 4.1)
End Solo
Конец соло
Play Riff 1 "Suck the..."
Сыграйте Рифф 1 «Соси...»
Play Riff 3 "Now..."
Сыграйте Рифф 3 «Теперь...»
Ending
Окончание
4. At the Sound of the Demon Bell
4. Под звуки демонического колокола
Riff 1
Рифф 1
Riff 2
Рифф 2
Riff 3
Рифф 3
Play Riff 2
Воспроизвести Рифф 2
Riff 4 (2 times)
Рифф 4 (2 раза)
"Halloween!"
«Хэллоуин!»
"...is the night..."
"...ночь..."
"The legend..."
«Легенда...»
"The ghost..."
«Призрак…»
Riff 5
Рифф 5