Don't You Ever Get Tired (Of Hurting Me) Paroles Traduction Française
Merle Haggard - Ne vous fatiguez jamais (de me faire du mal)
Merle Haggard - Don't You Ever Get Tired (Of Hurting Me) paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Don't You Ever Get Tired Of Hurtin' Me
Ne te lasse jamais de me faire du mal
You make my eyes run over all the time
Tu me fais couler les yeux tout le temps
You're happy when I'm out, out of my mind
Tu es heureux quand je suis absent, hors de mon esprit
You won't love me but you won't let me be
Tu ne m'aimeras pas mais tu ne me laisseras pas tranquille
Don't you ever get tired of hurtin' me
Ne te lasse jamais de me faire du mal
Someone must have hurt you long ago
Quelqu'un a dû te blesser il y a longtemps
But why take revenge on me when I love you so
Mais pourquoi se venger de moi alors que je t'aime tant
Surely there's another way for you to be
Il y a sûrement une autre façon pour toi d'être
Don't you ever get tired of hurtin' me
Ne te lasse jamais de me faire du mal
You must think I look bad with a smile
Tu dois penser que j'ai l'air mal avec un sourire
For you haven't let me wear one in such a long, long while
Car tu ne m'as pas laissé en porter un depuis si longtemps, très longtemps
Why do I keep hanging on?
Pourquoi est-ce que je continue à m'accrocher ?
Don't you ever get tired of hurtin' me
Ne te lasse jamais de me faire du mal
Still you never get tired of hurtin' me
Pourtant tu ne te lasses jamais de me faire du mal
by: Jos Duarte
par: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.