No Reason to Quit Liedtext Deutsche Übersetzung

Merle Haggard Reason to quit
Merle Haggard Grund zum Aufhören
Intro E A E B7 E B7 A E B7 E
Intro E A E B7 E B7 A E B7 E
There's a circle of people where I'm no longer welcome
Es gibt einen Kreis von Menschen, in dem ich nicht mehr willkommen bin
I'm ashamed to say that I'm no longer fit
Ich schäme mich zu sagen, dass ich nicht mehr fit bin
I could sober up tomorrow and face my friends again
Ich könnte morgen nüchtern werden und mich wieder meinen Freunden stellen
But I've got no reason to quit
Aber ich habe keinen Grund, aufzuhören
No I've got no reason for living right
Nein, ich habe keinen Grund, richtig zu leben
and there's no other way to forget
und es gibt keine andere Möglichkeit zu vergessen
I could sober up tomorrow and face my friends again
Ich könnte morgen nüchtern werden und mich wieder meinen Freunden stellen
But I've got no reason to quit
Aber ich habe keinen Grund, aufzuhören
( guitar - mandolin )
(Gitarre - Mandoline)
I've got no reason for living right
Ich habe keinen Grund, richtig zu leben
and there's no other way to forget
und es gibt keine andere Möglichkeit zu vergessen
I know down deep inside me I'm man enough to change
Tief in meinem Inneren weiß ich, dass ich Manns genug bin, um mich zu ändern
But I've got no reason to quit
Aber ich habe keinen Grund, aufzuhören
(Thanks to Mark for tabs)
(Danke an Mark für die Tabs)