Old Man From The Mountain Songtekst Nederlandse Vertaling

Recorded by: Merle Haggard
Opgenomen door: Merle Haggard
Writer: Merle Haggard
Schrijver: Merle Haggard
The Old Man From The Mountain's
De oude man uit de bergen
Comin' home, home, home
Kom naar huis, thuis, thuis
Thought I'd better warn you
Ik dacht dat ik je beter kon waarschuwen
So I called you on the phone
Daarom heb ik je gebeld
Get rid of Joe the grinder
Weg met Joe de molen
You better be there a- lone
Je kunt daar beter alleen zijn
'Cause the Old Man From The Mountain's
Omdat de oude man uit de berg komt
Comin' home.
Ik kom naar huis.
I've been a-workin in the sawmill
Ik heb in de zagerij gewerkt
I'm all up-tight and tense
Ik ben helemaal gespannen en gespannen
And I got word that someone's
En ik kreeg bericht dat er iemand is
Been diggin' under my back fence
Ik heb onder mijn hek aan het graven geweest
Thought I'd better call you
Ik dacht dat ik je beter kon bellen
Let you know to- day
Laat het je vandaag weten
That the Old Man From The Mountain's
Dat is de oude man uit de berg
On his way.
Op weg.
Been workin' my dang fool head off
Ik heb mijn verdomde idioot eraf gewerkt
All for a dollar bill
Alles voor een dollarbiljet
Now I need a bunch of good lovin'
Nu heb ik een hoop goede liefde nodig
So I'm comin' down the hill
Dus ik kom de heuvel af
Don't want no friendly henry's
Ik wil geen vriendelijke Henry's
Warmin' up my bed
Mijn bed opwarmen
And the Old Man From The Mountain
En de oude man van de berg
Means what he said.
Meent wat hij zei.
SOURCE:
BRON:
& The Strangers
& De vreemdelingen
Merle Haggard
Merle Haggard
Presents His 30th Album
Presenteert zijn 30e album
1974 Capitol Records ST-1 1331
1974 Capitol Records ST-1 1331