Set Me Free كلمات أغنية ترجمة عربية

If you think you've had enough,
إذا كنت تعتقد أن لديك ما يكفي،
If you think you're life's been rough,
إذا كنت تعتقد أن الحياة كانت قاسية،
Why not take your love light off of me?
لماذا لا تنزع ضوء حبك عني؟
And set me free.
وحررني.
If you think our love's all wrong,
إذا كنت تعتقد أن حبنا كله خاطئ،
If you feel the fire is gone,
إذا شعرت أن النار قد اختفت
If I'm not what you'd like for me to be,
إذا لم أكن كما تريدني أن أكون،
Set me free.
حررني.
Chorus:
جوقة:
Set me free and let me fly like a bluebird flying high.
حررني ودعني أطير مثل الطائر الأزرق الذي يحلق عالياً.
Release the chains that bind you and me;
حرر القيود التي تربط بيني وبينك؛
And Set Me Free. Set Me Free.
وحررني. حررني.
But you're the kind that likes to hold on to love
لكنك من النوع الذي يحب التمسك بالحب
Till it's grown cold
حتى يبرد
And you know, you've held on much too long to me
وكما تعلم، لقد تمسكتُ بي لفترة طويلة جدًا
So set me free
لذا حررني
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com