Set Me Free Songtekst Nederlandse Vertaling

If you think you've had enough,
Als je denkt dat je genoeg hebt gehad,
If you think you're life's been rough,
Als je denkt dat je leven zwaar is geweest,
Why not take your love light off of me?
Waarom haal je je liefdeslicht niet van mij af?
And set me free.
En bevrijd mij.
If you think our love's all wrong,
Als je denkt dat onze liefde helemaal verkeerd is,
If you feel the fire is gone,
Als je voelt dat het vuur uit is,
If I'm not what you'd like for me to be,
Als ik niet ben zoals je zou willen dat ik was,
Set me free.
Bevrijd mij.
Chorus:
refrein:
Set me free and let me fly like a bluebird flying high.
Bevrijd mij en laat mij vliegen als een sialia die hoog vliegt.
Release the chains that bind you and me;
Laat de kettingen los die jou en mij binden;
And Set Me Free. Set Me Free.
En bevrijd mij. Bevrijd mij.
But you're the kind that likes to hold on to love
Maar jij bent het soort dat graag vasthoudt aan de liefde
Till it's grown cold
Tot het koud is geworden
And you know, you've held on much too long to me
En weet je, je hebt mij veel te lang vastgehouden
So set me free
Dus bevrijd mij
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com