Turn to Me 歌詞 日本語訳

Merle Haggard - Turn to me
マール・ハガード - こっちを向いて
G = 320001 C = x32010
G = 320001 C = x32010
When the whole world turns against you and life won't let you be,
全世界があなたに敵対し、人生があなたを許してくれないとき、
When you need someone to turn to turn to me.
誰かに頼ってほしいとき。
When questions go unanswered and you wonder what will be,
疑問が解決せず、どうなるのかと思ったとき、
When you need someone to turn to turn to me.
誰かに頼ってほしいとき。
Chorus:
コーラス：
I stand on every corner,
私はあらゆる角に立って、
I'm just around the bend.
ちょうど曲がり角を曲がったところです。
I've always been here for you,
私はいつもあなたのためにここにいます、
I've alawys been your friend.
私はずっとあなたの友達でした。
When walls close in around you,
周囲に壁が迫ってくると、
I'm the one who sets you free.
あなたを自由にするのは私です。
When you need someone to turn to, turn to me.
頼れる人が必要なときは、私に頼ってください。
Acoustic Guitar and Steel Solo
アコースティックギターとスチールソロ
Sing Chorus
コーラスを歌う