The Powers That Be Текст Песни Перевод на Русский

As recorded by Metal Church
Как записано Metal Church
(From the 1989 Album BLESSING IN DISGUISE)
(Из альбома 1989 года BLESSING IN DISGUISE)
Words and Music by Craig Wells and Kurdt Vanderhoof
Слова и музыка Крейга Уэллса и Курдта Вандерхуфа.
Arranged by Metal Church
Аранжировка: Metal Church
Gtr I (E A D G B E) - 'Craig Wells'
Gtr I (EA D G B E) — «Крейг Уэллс»
Gtr II (E A D G B E) - 'John Marshall'
Gtr II (EA D G B E) — «Джон Маршалл»
Gtr III (E A D G B E) - 'John - harmony'
Gtr III (EA D G B E) — «Джон — гармония»
Q=240
Вопрос=240
N.C.
Н.К.
Gtr I
гтр I
PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
| Gtr II
| Гтр II
| W W Q H Q H Q Q
| W W Q H Q H Q Q
PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q
| W +W
| В +В
PM-| PM| PM| PM| PM|
ПМ-| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q
| +W +W
| +В +В
PM-| PM| PM| PM| PM| PM-|
ПМ-| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | ПМ-|
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
| +W +W +Q H Q H Q Q
| +W +W +Q Ч Q Ч Q Q
N.C.
Н.К.
Gtrs I, II
Гтп I, II
PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
||o------------------|------------------|------------------|----------------|
||о------------------|------------------|------------------|----------------|
||o-----9-----11-----|-12-----11--------|-----9-----11-----|-7-----9-----5--|
||o-----9-----11-----|-12-----11--------|-----9-----11-----|-7-----9-----5--|
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
|------------------|------------------|--------------|--------------o||
|------------------|------------------|--------------|--------------o||
|-----9-----11-----|-12-----11--------|----------12--|-11----0--0---o||
|-----9-----11-----|-12-----11--------|----------12--|-11----0--0---o||
Gtr I
гтр I
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H.. E
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H.. E
| Gtr II
| Гтр II
| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H.. E
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H.. E
$
$
PM---------------------------|
ПМ---------------------------|
+Q E E E E E E E E E E E E E E
+Q E E E E E E E E E E E E E E
||o-------------------|--------------------|
||о-------------------|--------------------|
||o-(5)---------------|------------------5-|
||o-(5)---------------|------------------5-|
| +H.. E +H.. E
| +Ч.. Э +Ч.. Э
||o-------------------|--------------------|
||о-------------------|--------------------|
||o-(7)-------------5-|-(5)--------------7-|
||o-(7)-------------5-|-(5)--------------7-|
PM---------------------------|
ПМ---------------------------|
+Q E E E E E E E E E E E E E E
+Q E E E E E E E E E E E E E E
| +H.. E +H.. E
| +Ч.. Э +Ч.. Э
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
PM---------------------------|
ПМ---------------------------|
+Q E E E E E E E E E E E E E E
+Q E E E E E E E E E E E E E E
| +H.. E +H.. E
| +Ч.. Э +Ч.. Э
PM---------------------------|
ПМ---------------------------|
+Q E E E E E E E E E E E E E E
+Q E E E E E E E E E E E E E E
| +H.. E +H.. E
| +Ч.. Э +Ч.. Э
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
+H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E +H.. E +H.. E
Gtrs I, II
Гтп I, II
+W +W W +W
+W +W W +W
To Coda
В Коду
PM|
Премьер-министр |
W +W Q. E +Q E E E E Q H
W +W Q. E +Q E E E E Q H
N.C.
Н.К.
PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
Gtr I
гтр I
PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q
| Gtr II
| Гтр II
| PM| PM| PM| PM| PM|
| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
| E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E E E Q
PM|
Премьер-министр |
E E H Q H.. E H.. E
E E H Q H.. E H.. E
|--------------|--------------o||---------------||
|--------------|--------------o||---------------||
|----------12--|-11---------5-o||-11---------4--||
|----------12--|-11---------5-о||-11---------4--||
| PM|
| Премьер-министр |
| E E H Q H.. E H.. E
| E E H Q H.. E H.. E
|--------------|--------------o||---------------||
|--------------|--------------o||---------------||
|----------12--|-11---------7-o||-11---------4--||
|----------12--|-11---------7-о||-11---------4--||
Gtrs I, II
Гтп I, II
PM------------------------|
ПМ------------------------|
+Q Q E Q E +Q Q E Q E +Q E E E E E E E E E E E E E E
+Q Q E Q E +Q Q E Q E +Q E E E E E E E E E E E E E E
||o------5--5-5--5-|-(5)--5--5-5----|------------------|-----------------|
||o------5--5-5--5-|-(5)--5--5-5----|------------------|-----------------|
||o-(4)--4--4-4--4-|-(4)--4--4-4--0-|-(0)--0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-4-|
||o-(4)--4--4-4--4-|-(4)--4--4-4--0-|-(0)--0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-4-|
+Q Q E Q E +Q Q E Q E +H.. E +H.. E W
+Q Q E Q E +Q Q E Q E +H.. E +H.. E W
|------5--5-5--5-|-(5)--5--5-5----|--------------|--------------o||------||
|------5--5-5--5-|-(5)--5--5-5----|--------------|--------------o||------||
|-(4)--4--4-4--4-|-(4)--4--4-4--7-|-(7)--------9-|-(9)--------4-o||-9----||
|-(4)--4--4-4--4-|-(4)--4--4-4--7-|-(7)--------9-|-(9)--------4-o||-9----||
Gtr I
гтр I
W +W +W +W
В +В +В +В
| Gtr II
| Гтр II
| PM--------------------------| PM------------------|
| ПМ--------------------------| ПМ------------------|
| E E E E E E E E E E E E E Q. H E E E E E E E E E Q.
| E E E E E E E E E E E E E E Q. H E E E E E E E E E Q.
PM--------|
ПМ--------|
+W +W +W E E E E E E E E
+W +W +W E E E E E E E E
|-(6)------------|-(6)--------------|-(6)------------|-6S4-4-4-4-4-4-4--||
|-(6)------------|-(6)--------------|-(6)------------|-6S4-4-4-4-4-4-4--||
|-(4)------------|-(4)--------------|-(4)------------|-4S2-2-2-2-2-2-2--||
|-(4)------------|-(4)--------------|-(4)------------|-4S2-2-2-2-2-2-2--||
| PM----------------| PM----| PM--------|
| Премьер-министр----------------| ПМ----| ПМ--------|
| +H E E E E E E E E E Q. H E E E E E E E E E E E E
| +Х Е Е Е И И И И Е Е Q. Х Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э
|--------6-------|------------------|----------------|-6S4-4-4-4-4-4-4--||
|--------6-------|------------------|----------------|-6S4-4-4-4-4-4-4--||
|--------4-4-4-4-|--4--4-4-4-4------|--------4-4-4-4-|-4S2-2-2-2-2-2-2--||
|--------4-4-4-4-|--4--4-4-4-4------|--------4-4-4-4-|-4S2-2-2-2-2-2-2--||
PM------------------------------------------------------------------|
ПМ------------------------------------------------------------------|
||o-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||о-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||o-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|
||o-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|
| PM--------------------------| PM--------------------------|
| ПМ--------------------------| ПМ--------------------------|
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
||o-----------------|-----------------|-----------------|-------------5---|
||о---------------
||o-4-4---4-4---4-4-|---4-4---4-4-----|-4-4---4-4---4-4-|---4-4---4-4-----|
PM----------------------------------------------------------------|
| PM------------|
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E
Gtrs I, II
+H.. E +H.. E +H.. E +W
Gtr I
PM-------------------------------------------------------------------|
|-----------------|------------------|-----------------|------------------o||
|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4--4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4--o||
| Gtr II
| PM------------------------| PM----------------------|
| E E E E E E E E E E E E E Q. H E E E E E E E E E E E E
|-----------------|-----------5------|-5---------------|------------------o||
|-4-4-4-4-4-4-4-4-|-4-4-4-4-4--------|---------4-4-4-4-|-4-4-4-4-4-4-4-4--o||
PM--------------------------------------------------------------|
| PM--------------------------| PM--------------------------|
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E
Gtrs I, II
+W +W W +W
Q E E +E E Q +W Q E E +E E Q +H.. E
Gtr II
E E E E Q E E E E Q E E E E +W +W
||o-3-3-3-3----3-3-|-3-3----3-3-3---|------------------|-------------------|
||o-2-2-2-2----2-2-|-2-2----2-2-2-5-|-(5)--------------|-(5)---------------|
| Gtr I
| PM----------------------------|
| E E E E Q E E E E Q E E E E +Q E E E E E E E E E E E E E E
||o-3-3-3-3----3-3-|-3-3----3-3-3---|------------------|-------------------|
||o-2-2-2-2----2-2-|-2-2----2-2-2-5-|-(5)--------------|-------------------|
E E E E Q E E E E Q E E E E
| E E E E Q E E E E Q E E E E
+H.. E +W +H H
|--------------|------------o||---------------||
|-(5)--------7-|-(7)--------o||-(7)-----------||
| +H.. E +W +W
|--------------|------------o||---------------||
|-(5)--------7-|-(7)--------o||-(7)-----------||
Solo - John Marshall
Q E E E E E E +E E E E Q E E
|-----------------|-------5-7s9---7-5-|
| Q Q E Q E +Q Q E Q E
PM----| ~~~~~~~~
+Q Q E E E E Q Q Q +H
|------------------|-7h==8---7---(7)--------|
| PM------------------------------|
| +Q E E E E E E E E E E E E E E
E E E E E Q +E E E E E E Q. E
|--7h=8p7---7--------------|------------------|
|---------9---9b11r==(9)-7-|--9--7-6-7-6h===7-|
| Gtr III
| W W
| Gtr I
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
E E E E E E E E E Q. +H
| E E E E E E E E E Q. +H
| +H.. E +H.. E
Q Q Q H E E E E E E. S +E E
|-----------9-10------|--9h=10p9----9------------------|
| Gtr I
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
E. S +E E E. S +E E +W
| PM------------------------------------|
| +Q E E E E E E E E E E E E E E
|---------------------------------------|-----------11------------------11-14s==16-|
|-------------------9-------------------|-11h=12h14----14p12p11h12h==14------------|
|-----------9h10h12---12p==10-9h11h==13-|------------------------------------------|
|--9h=10h12-----------------------------|------------------------------------------|
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
E E E E S S E E E E E W
|-----------14-------------14s16h==17-|-19--------------|
|-14h=15h17----17p14h15-17------------|-----------------|
| Gtr III
| +H.. E +H.. E
Solo - Craig Wells
+W +W
| Gtr I
| E E E E E Q E E E Q E E E Q E E E
|--------7---10p7----------------|-----------10p7--------7-10p==7-|
|---9b11----------9b11-----9p==7-|---9b11---------9b11------------|
| Gtr III
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
W W
| Q E E E Q E E E Q E E E Q E E E
|----------10p==7----------10p==7-|----------10p==7----------10p==7--|
| PM------------------------------------------------|
| +Q E E E E E E E E E E E E E E
Gtr I
Q H E +E E E E E E E E E
|-10b12===10------10r(10)-|--7----------------|
| Gtr III
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
E E H E E E Q. +H
|------7-9----7-9-|--7s=6----(6)------|
| +H.. E +H.. E
PM---
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
E E E E E E E S S S S S S S S S S S S S S S S H
| PM----------------------------------------------|
| +Q E E E E E E E E E E E E E E
+Q Q Q Q Q +E E E E E +E E
|----------------12b14---|-12b14r=(12)-10-----------------------------|
|------/12--10-----------|----------------12p10---12b15==(12)r-12b15==|
| +Q Q E Q E +Q Q E Q E
+H +E E E E +W
|-(12)r===(12)-10-12-12-|-(12)----|
| +H.. E +W
E E E E E E E E E E E E E E E +Q E Q E E
|-12-(10)-(12)-12-10-12-9s10-------------|---------------------x--------7--------|
|-----10---12----------------12-12p10h12-|-10-----10b12==(10)r---10b12----10b12==|
| W +W
+E E E E E E E E E E E E Q. E
|-(10)r---b12-x-----------|------------------------||
| +W +W
N.C.
W +W W W
| PM-| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
W W Q H Q H Q Q
| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
| E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H Q Q
Gtrs I, II
PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E Q
D.S. al Coda
Gtr I
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
E E E E E E E E E E E E E E Q E E H Q H.. E