Whiplash 歌詞 日本語訳

Metallica - Whiplash
メタリカ - むち打ち症
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Pit/1570/index.html
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Pit/1570/index.html
Please note: Song structure is not 100% accurate, but you can easily work it out
注意: 曲の構造は 100% 正確ではありませんが、簡単に理解できます。
as mainly there are only four Rhy Figs.
主にRhy Figsは4つだけなので。
Intro let fade
イントロは消えていきます
play 3 times
3回プレイする
PM.............................................
午後......................................................
PM.............................................
午後......................................................
Rhy Fig 1 end Rhy Fig 1
Rhy 図 1 の終わり Rhy Fig 1
PM.............................................
午後......................................................
play 4 times
4回プレイする
Rhy Fig 2 end Rhy Fig 2
Rhy 図 2 の終わり Rhy 図 2
PM.............................................................
午後....................................................................
S/S
春夏
w/ Rhy Fig 2 (4 times)
Rhy Fig 2付き (4回)
1. Late at night...
1. 深夜に…
Rhy Fig 3 end Rhy Fig 3
Rhy 図 3 の終わり Rhy 図 3
PM.............................
午後…………
__________________________________
________________________________
w/ Rhy Fig 1 (4 times)
Rhy Fig 1付き (4回)
_________________________________
________________________________
play 4 times
4回プレイする
Rhy Fig 4 end Rhy Fig 4
Rhy 図 4 の終わり Rhy 図 4
PM.......... PM..........
午後…………午後……
Guitar solo
ギターソロ
w/ Rhy Fig 4
Rhy 図 4 付き
H
H
w/ Rhy Fig 1 (4 times)
Rhy Fig 1付き (4回)
PM...........................................
午後....................................................
go back to the sign S/S
サインS/Sに戻る