Hata Bende 歌詞 日本語訳

akşam keder olur buralarda
この辺で夜が悲しくなる
sevgilim gülüşün çok uzaklarda
私の最愛の人、あなたの笑顔は遠くにあります
sen hiç yoksun ki yanımda
あなたは私の周りに決していません
hasretin bekler hep odamda
あなたの憧れはいつも私の部屋で待っています
yazık geçen günler hiç çare değil
日が経っても解決しないのは残念だ
rüzgar esse gecelerim çözülse
風が吹いて夜が溶けたら
yine ayrılıklar var ufukta
地平線上に再び違いが現れる
her şeye razıyım ölümlere uğrunda
死ぬためなら何でもするつもりだ
hata bende dertsiz başıma dert aradım
私の間違い、何のトラブルもなくトラブルを探していたのです。
içimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
今君が電話してるから心がときめくよ
yazık geçen günler hiç çare değil
日が経っても解決しないのは残念だ
rüzgar esse gecelerim çözülse
風が吹いて夜が溶けたら
yine ayrılıklar var ufukta
地平線上に再び違いが現れる
her şeye razıyım ölümlere uğrunda
死ぬためなら何でもするつもりだ
hata bende dertsiz başıma dert aradım
私の間違い、何のトラブルもなくトラブルを探していたのです。
içimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
今君が電話してるから心がときめくよ
aşkların en güzeli bu belki hasretin beni yoran
これは最も美しい愛です。もしかしたら、あなたの憧れが私を疲れさせてしまうのかもしれません。
canım gittin gideli ben yokum biliyorum hata bende
親愛なる、あなたはいなくなった、私はいなくなった、それは私のせいだとわかっています
dertsiz başıma dert aradım
問題なく探しました
içimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın..
今あなたから電話がかかってきたので、私の心はドキドキしています。