Glass Ceiling 歌詞 日本語訳

This is the "Acoustic Version", so if you're playing along with the record
こちらは「アコースティックバージョン」ですので、レコードに合わせて演奏していただけます。
version it might not sound perfect but it sounds good on its own.
このバージョンでは完璧に聞こえないかもしれませんが、それ自体は良い音になります。
Only know what I'm told, Only know what I'm told
私が言われたことだけを知っている、私が言われたことだけを知っている
Fast asleep daydreaming
ぐっすり眠って空想する
Start to push, break your own glass ceiling
挑戦を始めて、自分自身のガラスの天井を破りましょう
Can't count, can't catch the pieces falling
数えられない、落ちてくる破片をキャッチできない
Who-oo, Who-oo,
フー、フー、
Who let it end up on the ground
誰がそれを地面に落としたのか
How am I gonna know you're letting me down
あなたが私を失望させていることをどうやって知ることができますか
How'd I end up on the
どうやって私は
ground
地面
(Same as First Verse)
(最初の詩と同じ)
Only do what I'm told, only do what I'm told
言われたことだけやる、言われたことだけやる
Last to leave cold calling
最後にコールドコールを終了する
You're gonna lose your arms, amputate plasticine
腕を失うことになる、粘土を切断する
There's no knight in silver armor shining
輝く銀の鎧を着た騎士はいない
Who let it end up on the ground
誰がそれを地面に落としたのか
How am I gonna know I'm letting you down
私があなたを失望させていることをどうやって知ることができますか
Who let it end up on the ground
誰がそれを地面に落としたのか
How did he end up on the ground
彼はどうやって地上に降り立ったのか
Face down on the ground
地面にうつむいて
Only go where I'm told, only know what I'm told
言われたところにしか行かない、言われたことだけを知る
Inch to inches crowding
インチからインチまでの混雑
We can't leave, it's the last road open
離れることはできない、それが開かれた最後の道だ
Every speed on our knees is crawling
私たちの膝の上のすべての速度は這っています
Enjoy!!
楽しんでください!!