Mica Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mew - Mika

by Mew

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mew Mica

Intro:
Giriş:
I wanted to remember, my mica
Hatırlamak istedim mikamı
You helped me again to think of the
Tekrar düşünmeme yardım ettin
Unthinkable things. Made my arms hurt so bad I would, happily forget
Düşünülemez şeyler. Kollarım o kadar acıdı ki, seve seve unuturum
You're surprised at what you go through, as if no one ever told you
Sanki kimse sana söylememiş gibi yaşadıklarına şaşırıyorsun
On your own feet, your own feet stand
Kendi ayaklarının üzerinde, kendi ayakların duruyor
I've done more than I would like to, but it's not all that I can do
İstediğimden fazlasını yaptım ama yapabileceğim tek şey bu değil
Not to wallow in heart ache
Kalp ağrısı içinde debelenmemek
You gotta get out of bed, into it
Yataktan çıkıp içine girmelisin
When even your bad luck runs out
Kötü şansın bile tükendiğinde
Not to wallow in, self-pitying pathetic dreams
İçinde debelenmemek, kendine acıyan acıklı rüyalar
You know what I mean, I wanted to remember, my mica
Ne demek istediğimi anlıyor musun, hatırlamak istedim mikamı
She worked hard to be his novice, and then broke into his office
Onun çırağı olmak için çok çalıştı ve sonra ofisine girdi
With her clothes off, her clothes off still
Elbiseleri çıkarılmış, kıyafetleri hala kapalı
Amor, settle for a small dart, if you can't find it in your heart
Amor, eğer kalbinde bulamıyorsan küçük bir okla yetin
Not to wallow in heartache
Gönül acısında boğulmamak
But there's a big noise from her chest
Ama göğsünden büyük bir ses geliyor
Let me do the talking, now that I'm here
Madem buradayım, konuşmayı ben yapayım
You'll steal the attention anyway
Zaten dikkati çalacaksın
'cause something about you compels me to feel
çünkü sende bir şeyler beni hissetmeye zorluyor
That a glued together vase is still a vase
Yapıştırılmış bir vazonun hala bir vazo olduğunu
Not to wallow in heart ache
Kalp ağrısı içinde debelenmemek

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.