Ele Güne Karşı Songtekst Nederlandse Vertaling

Arayıp sormasan da unuttum seni sanma
Zelfs als je niet belt of vraagt, denk dan niet dat ik je vergeten ben.
Dünya bir yana sen bir yana
De wereld is aan de kant, jij bent aan de kant
Aşık ettin beni kendine sonra da terkettin gizlice
Je liet me verliefd op je worden en daarna verliet je me in het geheim
Aradım seni her yerde hiç kimselere soramadım
Ik zocht je overal, ik kon het aan niemand vragen
Bekledim dön diye dönmedin bile bile
Ik heb gewacht tot je terugkwam, ook al kwam je niet terug
Bile bile sevdiğimi korkundan gelmedin
Je kwam niet bewust, omdat je bang was dat ik van je hield
Arayıp sormasan da unuttum seni sanma sakın
Zelfs als je niet belt of vraagt, denk dan niet dat ik je vergeten ben.
Dünya bir yana sen bir yana
De wereld is aan de kant, jij bent aan de kant
Ele güne karşı yapayalnız böyle de olmaz ki
Het kan niet zo zijn, alleen tegen de dag.
Nasıl da gittin insafsız böyle bırakılmaz ki
Hoe ben je weggegaan? Je kunt niet zo zonder genade achtergelaten worden?
Unuturum sanmıştın güzelim, gözüm yollarda kaldı
Je dacht dat ik het zou vergeten, mijn schoonheid, mijn ogen bleven op de weg gericht
Haberin gelir bana duyarım nasıl olsa
Als jouw nieuws mij bereikt, hoor ik het toch.
Bilirim kimlerlesin ne yaptın neler ettin
Ik weet met wie je bent, wat je hebt gedaan, wat je hebt gedaan
Aklım fikrim hep sende sevsen de sevmesen de
Mijn gedachten zijn altijd bij jou, of je het nu leuk vindt of niet
Seni hiç aldatmadım aldatmayı hiç sevmem
Ik heb je nooit bedrogen, ik hou helemaal niet van vreemdgaan