Pieces of What Paroles Traduction Française
MGMT - Morceaux de quoi
by MGMT
MGMT - Pieces of What paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
This is how Andrew plays it. You can switch from G6 to a normal G if you don't
C'est ainsi qu'Andrew le joue. Vous pouvez passer du G6 à un G normal si vous ne le faites pas
like it. On the last line of the chorus play it like this (after the last word):
j'aime ça. Sur la dernière ligne du refrain, jouez-le ainsi (après le dernier mot) :
Doesn't matter any more
Cela n'a plus d'importance
G6: 320000
G6 : 320 000
D: xx0232
D : xx0232
Em: 022000
Em: 022000
C: 032010
C:032010
Cmaj7: 032000
Cmaj7 : 032000
Cmaj9: 030000
Cmaj9 : 030000
When the world has turned paralyzed and wrong
Quand le monde est devenu paralysé et dans l'erreur
Cold blooded claws never offered anything at all
Les griffes de sang froid n'ont jamais rien offert du tout
Past the point of love shattered and untied
Au-delà du point de l'amour brisé et délié
Waiting to pick up the pieces that make it all alright
En attendant de ramasser les morceaux qui font que tout va bien
But pieces of what
Mais des morceaux de quoi
pieces of what
des morceaux de quoi
Pieces of what
Des morceaux de quoi
aj9
aj9
Doesn't matter any more
Cela n'a plus d'importance
Moonlight on my floor shining through the roof
Le clair de lune sur mon sol brille à travers le toit
They got the city surrounded as if I needed proof
Ils ont encerclé la ville comme si j'avais besoin d'une preuve
I forgot my fear feelings on the rise
J'ai oublié mes sentiments de peur qui montent
Burying all of the pieces falling from the sky
Enterrer tous les morceaux qui tombent du ciel
But pieces of what
Mais des morceaux de quoi
pieces of what
des morceaux de quoi
Pieces of what
Des morceaux de quoi
aj9
aj9
We used to call home
Nous avions l'habitude d'appeler à la maison
Pieces of what
Des morceaux de quoi
aj9
aj9
We used to call home
Nous avions l'habitude d'appeler à la maison
When I drank your tea and shallow water still
Quand j'ai encore bu ton thé et ton eau peu profonde
At the belgian gates I waited for my meal
Aux portes belges j'attendais mon repas
Ending:
Fin :
j9
j9
j9
j9
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
