Who Is It Liedtext Deutsche Übersetzung

i think it works
Ich denke, es funktioniert
great song
tolles Lied
I Gave Her Money
Ich habe ihr Geld gegeben
I Gave Her Time
Ich habe ihr Zeit gegeben
I Gave Her Everything
Ich habe ihr alles gegeben
Inside One Heart Could Find
Im Inneren konnte man ein Herz finden
I Gave Her Passion
Ich habe ihr Leidenschaft geschenkt
My Very Soul
Meine Seele
I Gave Her Promises
Ich habe ihr Versprechen gegeben
And Secrets So Untold
Und so unerzählte Geheimnisse
And She Promised Me Forever And A Day We'd Live As One
Und sie versprach mir, dass wir für immer und einen Tag lang als eins leben würden
We Made Our Vows We'd Live A Life Anew
Wir haben geschworen, dass wir ein neues Leben führen würden
And She Promised Me In Secret That She'd Love Me For All Time
Und sie hat mir heimlich versprochen, dass sie mich für immer lieben würde
It's A Promise So Untrue
Es ist ein Versprechen, das so unwahr ist
A7 (?)
A7 (?)
Tell Me What Will I Do?
Sag mir, was ich tun werde?
)m
)m
And It Doesn't Seem To Matter
Und es scheint keine Rolle zu spielen
And It Doesn't Seem Right
Und es scheint nicht richtig zu sein
'Cause The Will Has Brought No Fortune
Weil das Testament kein Vermögen gebracht hat
Still I Cry Alone At Night
Trotzdem weine ich nachts alleine
Don't You Judge Of My Composure
Beurteilen Sie nicht meine Gelassenheit
'Cause I'm Lying To Myself
Weil ich mich selbst belüge
And The Reason Why She Left Me
Und der Grund, warum sie mich verlassen hat
Did She Find In Someone Else?
Hat sie jemand anderen gefunden?
Dm or A#
Dm oder A#
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
It Is A Friend Of Mine
Es ist ein Freund von mir
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
Is It My Brother!
Ist es mein Bruder?
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
Somebody Hurt My Soul, Now
Jetzt hat jemand meine Seele verletzt
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
I Can't Take This Stuff No More
Ich kann dieses Zeug nicht mehr ertragen
I Am The Damned
Ich bin der Verdammte
I Am The Dead
Ich bin der Tote
I Am The Agony Inside
Ich bin die innere Qual
The Dying Head
Der sterbende Kopf
This Is Injustice
Das ist Ungerechtigkeit
Woe Unto Thee
Wehe Dir
I Pray This Punishment
Ich bete um diese Strafe
Would Have Mercy On Me
Hätte Erbarmen mit mir
And She Promised Me Forever
Und sie hat es mir für immer versprochen
That We'd Live Our Life As One
Dass wir unser Leben als Einheit leben würden
We Made Our Vows
Wir haben unsere Gelübde abgelegt
We'd Live A Love So True
Wir würden eine so wahre Liebe leben
It Seems That She Has Left Me
Es scheint, dass sie mich verlassen hat
For Such Reasons Unexplained
Aus solchen Gründen ungeklärt
I Need To Find The Truth
Ich muss die Wahrheit finden
But See What Will I Do!
Aber sehen Sie, was ich tun werde!
)m
)m
And It Doesn't Seem To Matter
Und es scheint keine Rolle zu spielen
And It Doesn't Seem Right
Und es scheint nicht richtig zu sein
'Cause The Will Has Brought No Fortune
Weil das Testament kein Vermögen gebracht hat
Still I Cry Alone At Night
Trotzdem weine ich nachts alleine
Don't You Judge Of My Composure
Beurteilen Sie nicht meine Gelassenheit
'Cause I'm Lying To Myself
Weil ich mich selbst belüge
And The Reason Why She Left Me
Und der Grund, warum sie mich verlassen hat
Did She Find In Someone Else?
Hat sie jemand anderen gefunden?
(Dm or A#
(Dm oder A#
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
It Is A Friend Of Mine
Es ist ein Freund von mir
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
Is It My Brother!
Ist es mein Bruder?
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
Somebody Hurt My Soul, Now
Jetzt hat jemand meine Seele verletzt
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
I Can't Take This Stuff No More
Ich kann dieses Zeug nicht mehr ertragen
Dm or A#
Dm oder A#
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
It Is A Friend Of Mine
Es ist ein Freund von mir
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
Is It My Brother!
Ist es mein Bruder?
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
Somebody Hurt My Soul, Now
Jetzt hat jemand meine Seele verletzt
(Who Is It?)
(Wer ist es?)
I Can't Take This Stuff No More
Ich kann dieses Zeug nicht mehr ertragen
()m
()m
And It Doesn't Seem To Matter
Und es scheint keine Rolle zu spielen
And It Doesn't Seem Right
Und es scheint nicht richtig zu sein
'Cause The Will Has Brought No Fortune
Weil das Testament kein Vermögen gebracht hat
Still I Cry Alone At Night
Trotzdem weine ich nachts alleine
Don't You Judge Of My Composure
Beurteilen Sie nicht meine Gelassenheit
'Cause I'm Lying To Myself
Weil ich mich selbst belüge
And The Reason Why She Left Me
Und der Grund, warum sie mich verlassen hat
Did She Find In Someone Else?
Hat sie jemand anderen gefunden?
)m
)m
And It Doesn't Seem To Matter
Und es scheint keine Rolle zu spielen
And It Doesn't Seem Right
Und es scheint nicht richtig zu sein
'Cause The Will Has Brought No Fortune
Weil das Testament kein Vermögen gebracht hat
Still I Cry Alone At Night
Trotzdem weine ich nachts alleine
Don't You Judge Of My Composure
Beurteilen Sie nicht meine Gelassenheit
'Cause I'm Lying To Myself
Weil ich mich selbst belüge
And The Reason Why She Left Me
Und der Grund, warum sie mich verlassen hat
Did She Find In Someone Else?
Hat sie jemand anderen gefunden?
)m
)m
And It Doesn't Seem To Matter
Und es scheint keine Rolle zu spielen
And It Doesn't Seem Right
Und es scheint nicht richtig zu sein
'Cause The Will Has Brought No Fortune
Weil das Testament kein Vermögen gebracht hat
Still I Cry Alone At Night
Trotzdem weine ich nachts alleine
Don't You Judge Of My Composure
Beurteilen Sie nicht meine Gelassenheit
'Cause I'm Lying To Myself
Weil ich mich selbst belüge
And The Reason Why She Left Me
Und der Grund, warum sie mich verlassen hat
Did She Find In Someone Else?
Hat sie jemand anderen gefunden?
)m
)m
And It Doesn't Seem To Matter
Und es scheint keine Rolle zu spielen
And It Doesn't Seem Right
Und es scheint nicht richtig zu sein
'Cause The Will Has Brought No Fortune
Weil das Testament kein Vermögen gebracht hat
Still I Cry Alone At Night
Trotzdem weine ich nachts alleine
Don't You Judge Of My Composure
Beurteilen Sie nicht meine Gelassenheit
'Cause I'm Lying To Myself
Weil ich mich selbst belüge
And The Reason Why She Left Me
Und der Grund, warum sie mich verlassen hat
Did She Find In Someone Else?
Hat sie jemand anderen gefunden?