Family Tree Songtekst Nederlandse Vertaling

Title - Family Tree
Titel - Stamboom
Artist - Michael Learns To Rock
Artiest - Michael leert rocken
I'm gonna be the owner of the world for a little while
Ik zal een tijdje de eigenaar van de wereld zijn
and it feels like I am flying
en het voelt alsof ik vlieg
Everybody's waving in the crowd to get a smile
Iedereen zwaait in de menigte om een glimlach te krijgen
but they never saw me crying
maar ze hebben mij nooit zien huilen
Even when we dance across the floor
Zelfs als we over de vloer dansen
and everyone is calling out for more
en iedereen roept om meer
Somewhere in your heart you feel alone
Ergens in je hart voel je je alleen
(Solo).........
(Alleen)..........
(Chorus:)
(koor:)
Hold my hand tonight
Houd mijn hand vast vanavond
and show me what is right
en laat mij zien wat juist is
Make my life complete
Maak mijn leven compleet
below the family tree
onder de stamboom
Take away my fear
Neem mijn angst weg
and tell me you'll be there
en zeg me dat je er zult zijn
We will always stay together
Wij zullen altijd bij elkaar blijven
I will always know you care
Ik zal altijd weten dat je om me geeft
Everybody's talking right behind my back
Iedereen praat achter mijn rug
and I don't care what people are thinking - no
en het kan me niet schelen wat mensen denken - nee
But in a little corner of my mind it's getting tough
Maar in een klein hoekje van mijn geest wordt het moeilijk
when the moving lights are twinkling
wanneer de bewegende lichten fonkelen
(Chorus:)
(koor:)
Hold my hand tonight
Houd mijn hand vast vanavond
and show me what is right
en laat mij zien wat juist is
Make my life complete
Maak mijn leven compleet
below the family tree
onder de stamboom
Don't no bout the last bridge...:(
Maak je geen zorgen over de laatste brug...:(
Keep on playing the song the way you have over and over and you have got it. Enjoy :)
Blijf het nummer spelen zoals je het steeds opnieuw hebt gedaan, en je hebt het. Geniet ervan :)