Take Off Your Clothes كلمات أغنية ترجمة عربية

Here is my interpretation & what I've done is simply employed the Power Chords throughout.
هذا هو تفسيري وما قمت به هو ببساطة استخدام Power Chords طوال الوقت.
Chords:
الحبال:
Bb5 : x 1 3 3 x x
Bb5 : س 1 3 3 س س
C5 : x 3 5 5 x x
C5 : س 3 5 5 س س
F5 : 1 3 3 x x x
F5 : 1 3 3 × × ×
G5 : 3 5 5 x x x
G5 : 3 5 5 س س س
G#5 : 4 6 6 x x x
غ#5 : 4 6 6 س س س
Verse 1:
الآية 1:
Now the silence falls on us
والآن يخيم الصمت علينا
and the stars are shining down on enemies and friends
والنجوم تسطع على الأعداء والأصدقاء
And when the moonlight shines on your cheek
وعندما يشرق ضوء القمر على خدك
when the wind takes your hair
عندما تأخذ الريح شعرك
I've got a feeling for a short time
لدي شعور لفترة قصيرة
there's nothing I need to fear
لا يوجد شيء أحتاج للخوف
Some day the time will drive us home
يومًا ما سيقودنا الوقت إلى المنزل
to a place where you need no telephone
إلى مكان لا تحتاج فيه إلى هاتف
Some day yeaaaah..
يوما ما نعم..
Take off your clothes
اخلع ملابسك
Take off your clothes
اخلع ملابسك
Take off your clothes
اخلع ملابسك
Verse 2:
الآية 2:
Now the silence falls on us
والآن يخيم الصمت علينا
and the stars are shining down on enemies and friends
والنجوم تسطع على الأعداء والأصدقاء
A silent whisper echoes in my ear
همس صامت يتردد في أذني
like thousand voices crying in the air
مثل آلاف الأصوات التي تبكي في الهواء
Come on baby let's do it before
هيا يا عزيزي لنفعل ذلك من قبل
love becomes an ancient word
أصبح الحب كلمة قديمة
Some day the time will drive us home
يومًا ما سيقودنا الوقت إلى المنزل
to a place where you need no telephone
إلى مكان لا تحتاج فيه إلى هاتف
Some day
في يوم ما
Take off your clothes
اخلع ملابسك
Take off your clothes
اخلع ملابسك
Take off your clothes ( come on now )
اخلع ملابسك (هيا الآن)
Take off your clothes ( come on come on before it's too late )
اخلع ملابسك (هيا هيا قبل فوات الأوان)
Take off your clothes ( we've got to show Nature we know )
اخلع ملابسك (علينا أن نظهر للطبيعة أننا نعرف)
Take off your clothes
اخلع ملابسك
Nishant Somani
نيشانت سوماني