Casket Songtekst Nederlandse Vertaling

Web Of Dharma
Web van Dharma
empty playgrounds of the living
lege speelplaatsen van de levenden
lonely swingsets of the dead
eenzame schommels van de doden
it must be nice in heaven to have an angel
Het moet fijn zijn in de hemel om een engel te hebben
help heal the subtle silence in your head
help de subtiele stilte in je hoofd te helen
so no more crying tonight
dus vanavond niet meer huilen
all there is are bad dreams
het enige wat er is, zijn nare dromen
and yelling from the pain
en schreeuwen van de pijn
silent stories i have told you
stille verhalen die ik je heb verteld
precious moments never spent
kostbare momenten die nooit zijn doorgebracht
you've had another bad day
je hebt weer een slechte dag gehad
up here in heaven
hier in de hemel
all the silent spaces in your head
alle stille ruimtes in je hoofd
so no more crying tonight
dus vanavond niet meer huilen
all there is are bad dreams
het enige wat er is, zijn nare dromen
and yelling from the pain
en schreeuwen van de pijn
everything is gone
alles is weg
everything's just fine
alles is prima
the monkey bars love lightning
de klimrekken zijn dol op bliksem
and the slide takes me away
en de glijbaan neemt me mee
from evil looks
van kwade blikken
and bloodshot eyes
en bloeddoorlopen ogen
empty playgrounds of the living
lege speelplaatsen van de levenden
lonely swingsets of the dead
eenzame schommels van de doden