Rainshowers Songtekst Nederlandse Vertaling

RAINSHOWERS - MICHEL PAGLIARO
REGENBUIS - MICHEL PAGLIARO
Rain, rain, rainshowers
Regen, regen, regenbuien
So glad that you came
Zo blij dat je kwam
Rain, rain, rainshowers
Regen, regen, regenbuien
I'm broken, I'm lame
Ik ben gebroken, ik ben kreupel
In my mind I can't ease the pain
In gedachten kan ik de pijn niet verzachten
In my mind I've gone all the way
In gedachten ben ik tot het uiterste gegaan
Old frustrations deep inside won't let me be
Oude frustraties diep van binnen laten mij niet met rust
Yeah, won't let me be
Ja, ik laat me niet met rust
Rain, rain, rainshowers
Regen, regen, regenbuien
Don't know why I wait
Ik weet niet waarom ik wacht
Rain, rain, rainshowers
Regen, regen, regenbuien
Help strengthen my faith
Help mijn geloof versterken
In my mind there's no one to blame
In mijn ogen is er niemand die de schuld kan krijgen
In my mind I fight the fiery flame
In gedachten vecht ik tegen de vurige vlam
Old reflections you confide
Oude reflecties die je vertrouwt
Won't let me be
Ik laat mij niet met rust
Hey won't let me be
Hé, ik laat me niet met rust
Rain, rain, rainshowers
Regen, regen, regenbuien
How long shall I wait?
Hoe lang zal ik wachten?
Rain, rain, rainshowers
Regen, regen, regenbuien
Help strengthen my faith
Help mijn geloof versterken
Touch the earth where you feel the pain
Raak de aarde aan waar je de pijn voelt
Bring rebirth let me live again
Breng wedergeboorte, laat mij weer leven
Good vibrations with mankind
Goede vibraties met de mensheid
Could set me free
Zou mij kunnen bevrijden
So do it for me
Dus doe het voor mij
Could set me free
Zou mij kunnen bevrijden
Yeah do it for me
Ja, doe het voor mij
Yeah could set me free
Ja, het zou mij kunnen bevrijden
yeah, yeah...
ja, ja...
Ahhh, could set me free
Ahhh, het zou me kunnen bevrijden
yeah,mmmm, yeah, etc.
ja, mmmm, ja enz.