I Want Tears كلمات أغنية ترجمة عربية

i'm not sure some parts but i hope that it helps you(:
لست متأكدًا من بعض الأجزاء ولكن أتمنى أن تساعدك (:
How to see nothing at all become so loud
كيف لا ترى شيئا على الإطلاق تصبح بصوت عال جدا
When does silence settle in
متى يعم الصمت
Nothing's wrong but nothing's right
لا يوجد شيء خاطئ ولكن لا شيء صحيح
we hold our breath and close our eyes
نحبس أنفاسنا ونغلق أعيننا
And skate out on that ice that's wearing thin
وتزلج على ذلك الجليد الذي أصبح رقيقًا
how did we get so numb, it don't even hurt
كيف أصبحنا مخدرين إلى هذا الحد، حتى أنه لا يؤلمنا
yeah why are we so comfortably still
نعم لماذا لا نزال مرتاحين جدًا
here we are pretending that we're doing fine
نحن هنا نتظاهر بأننا بخير
just scratching the surface, just getting by
مجرد خدش السطح، مجرد المرور
don't you think its time that we feel something real
ألا تعتقد أن الوقت قد حان لنشعر بشيء حقيقي
I want tears, I want rain
أريد الدموع، أريد المطر
If that's what leads me back to you
إذا كان هذا هو ما يقودني إليك
even if it means feeling the pain
حتى لو كان ذلك يعني الشعور بالألم
if that's what we gotta do
إذا كان هذا ما يتعين علينا القيام به
then let it fall apart
ثم دعها تنهار
come on and break my heart
هيا وكسر قلبي
Yeah break it right in two
نعم كسرها إلى قسمين
Cuz I dont wanna smile
لأنني لا أريد أن أبتسم
if that means losing you
إذا كان هذا يعني خسارتك
I want tears
أريد الدموع
The kind that you can't help and you can't hold back
النوع الذي لا يمكنك مساعدته ولا يمكنك كبحه
The ones that are waiting bursting at the seams
تلك التي تنتظر الانفجار في طبقات
Baby can't we find the strength to just let go and make a change
عزيزي، ألا يمكننا أن نجد القوة للتخلي عن الأمر وإجراء التغيير
Cause I need something more to make me believe
لأنني بحاجة إلى شيء أكثر ليجعلني أصدق
I want tears, I want rain
أريد الدموع، أريد المطر
If that's what leads me back to you
إذا كان هذا هو ما يقودني إليك
even if it means feeling the pain
حتى لو كان ذلك يعني الشعور بالألم
if that's what we gotta do
إذا كان هذا ما يتعين علينا القيام به
then let it fall apart
ثم دعها تنهار
come on and break my heart
هيا وكسر قلبي
Yeah break it right in two
نعم كسرها إلى قسمين
Cuz I dont wanna smile
لأنني لا أريد أن أبتسم
if that means losing you
إذا كان هذا يعني خسارتك
I want tears
أريد الدموع
Remember what we used to have
تذكر ما اعتدنا عليه
Baby don't you want it bad
حبيبي لا تريده سيئا
Baby we can get it back
عزيزي يمكننا استعادته
I want tears, I want rain
أريد الدموع، أريد المطر
If that's what leads me back to you
إذا كان هذا هو ما يقودني إليك
even if it means feeling the pain
حتى لو كان ذلك يعني الشعور بالألم
if that's what we gotta do
إذا كان هذا ما يتعين علينا القيام به
then let it fall apart
ثم دعها تنهار
come on and break my heart
هيا وكسر قلبي
Yeah break it right in two
نعم كسرها إلى قسمين
Cuz I dont wanna smile
لأنني لا أريد أن أبتسم
if that means losing you
إذا كان هذا يعني خسارتك
I want tears
أريد الدموع