Together Songtekst Nederlandse Vertaling

Michelle Branch "Together"
Michelle Tak "Samen"
Tune: standard
Stemming: standaard
Capo: 1st fret
Capo: 1e fret
Intro D Em C G
Intro D Em C G
It doesn't matter how far apart we are now
Het maakt niet uit hoe ver we nu uit elkaar zijn
you can add up all the miles in between
je kunt alle tussenliggende kilometers bij elkaar optellen
if you take a good look all around now
als je nu goed om je heen kijkt
all you see is you and me
het enige wat je ziet zijn jij en ik
when I look at myself in the mirror
als ik naar mezelf in de spiegel kijk
see you standing there smiling at me
zie je daar staan en naar me glimlachen
and I'm right back at the beginning
en ik ben weer terug bij het begin
lost inside this memories
verloren in deze herinneringen
I won't ever let go,
Ik zal nooit meer loslaten,
all that I want to hold on to
alles wat ik wil vasthouden
That we belong together
Dat wij bij elkaar horen
like the moon and stars and midnight
zoals de maan en de sterren en middernacht
We'll be strong forever
We zullen voor altijd sterk zijn
cause we belong together
want wij horen bij elkaar
whoa, whoa... whoa whoa
ho, ho... ho ho
Doesn't matter how long that it takes you
Het maakt niet uit hoe lang je erover doet
cause I'll always be right by your side
want ik zal altijd aan je zijde staan
and even when darkness awaits you
en zelfs als de duisternis op je wacht
I'll be there to be your light
Ik zal er zijn om jouw licht te zijn
It's a hard lonely road,
Het is een moeilijke, eenzame weg,
when you're standing outside in the cold hoping
als je buiten in de kou staat te hopen
That we belong together
Dat wij bij elkaar horen
like the moon and stars and midnight
zoals de maan en de sterren en middernacht
We'll be strong forever
We zullen voor altijd sterk zijn
cause we belong together
want wij horen bij elkaar
whoa, whoa... whoa whoa
ho, ho... ho ho
Sometimes it's hard to learn to let go
Soms is het moeilijk om te leren loslaten
life always knows the right moments to show you what you needed
het leven kent altijd de juiste momenten om je te laten zien wat je nodig had
D Em C G (2x mais leve)
D Em C G (2x hoger)
And we belong together
En wij horen bij elkaar
like the moon and stars and midnight
zoals de maan en de sterren en middernacht
That we belong together
Dat wij bij elkaar horen
like the moon and stars and midnight
zoals de maan en de sterren en middernacht
We'll be strong forever
We zullen voor altijd sterk zijn
cause we belong together
want wij horen bij elkaar
we belong together
wij horen bij elkaar
like the moon and stars and midnight
zoals de maan en de sterren en middernacht
We'll be strong forever
We zullen voor altijd sterk zijn
cause we belong together
want wij horen bij elkaar
whoa, whoa... whoa whoa
ho, ho... ho ho
whoa, whoa...
ho, ho...
This is the first one that I post.. I hope you like it...
Dit is de eerste die ik post. Ik hoop dat je hem leuk vindt...
Monica
Monica