Wish You Well 歌詞 日本語訳

Another excellent song from Mick Flannery
ミック・フラナリーのもう一つの素晴らしい曲
Just the chords for acoustic guitar apologies for any errors in chords or lyrics.
アコースティックギターのコードのみ コードや歌詞の間違いはご容赦ください。
Comments/corrections welcome!
コメント/修正は大歓迎です!
Intro:
イントロ:
I hit the bottle baby I lost some time
ボトルにぶつかったよ、ベイビー、時間を失ったんだ
I did it all to get you off my mind
すべてはあなたのことを忘れるためにやったことだ
I gave the act a clean dry as a bone
私はその行為を骨のように完全に乾燥させた
I beat the shakes I pray pick up the phone
揺れを乗り越えて祈っています 電話を取ってください
Just to win back my baby's heart
赤ちゃんの心を取り戻すためだけに
And to tell her I would never tire
そして、私は決して疲れないと彼女に伝えるために
Let it ride it you know it's wrong
それが間違っているとわかっているなら、それに乗ってみましょう
I'll be the love that you know is gone
私はあなたが去ったことを知っている愛になります
I'll be the rock that you perish upon
私はあなたが滅びる岩になります
Hit the road together and walk the line
一緒に道に出て、ラインを歩きましょう
Try to make it like the good old times
古き良き時代のように作ってみてください
Soon the fires started went out of faith
すぐに火事は信じられなくなりました
I didn't wanna but you made me say it baby
言いたくなかったのに、あなたが言わせてしまったのよ、ベイビー
I didn't change I didn't change I'm still here
私は変わらなかった 変わらなかった 私はまだここにいる
Let it ride let it ride and you'll see
乗ってみましょう、乗ってみましょう、そうすればわかります
Come on now what went wrong I told all ya
さあ、何がうまくいかなかったのか、私はあなたにすべて話しました
I didn't mean you no harm or nothing except
私はあなたに害がないとか何もないという意味ではありませんでした
To set you my baby free
あなたを私のベイビーを自由にするために
What ever kept you from leavin' me
何があなたを私から離れるのを妨げたのか
She says it isn't working she's had her fill
彼女はそれがうまくいかないと言う、彼女はもうお腹いっぱいだ
Don't have it now don't think we ever will
今は持たない、今後も手に入れるとは思わない
I don't begrudge you nothing I wish you well
私はあなたに何も恨んでいません、あなたの幸運を祈っています
I wish you everything you wish yourself
あなたが望むすべてをあなたに望みます
I didn't change I didn't change I'm still here
私は変わらなかった 変わらなかった 私はまだここにいる
Let it ride let it ride and you'll see
乗ってみましょう、乗ってみましょう、そうすればわかります
Come on now what went wrong I told all ya
さあ、何がうまくいかなかったのか、私はあなたにすべて話しました
I didn't mean you no harm or nothing
あなたに害がないとか何もないという意味ではありませんでした
Except to set you my baby free
あなたを私の赤ちゃんから解放すること以外は
What ever kept you from leavin' me
何があなたを私から離れるのを妨げたのか
Enjoy!!!!!
楽しんでください!!!!