Angel in My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Angel In My Heart - Mick Jagger
ملاك في قلبي - ميك جاغر
intro Gm D Gm
مقدمة جم د جم
Play upon your heart strings to me
إعزف على أوتار قلبك لي
I will sing you strange melody
سأغني لك لحناً غريباً
Dance with me your magic ballet
ارقص معي رقص الباليه السحري
Stay with me 'til night turns to day
ابق معي حتى يتحول الليل إلى نهار
Let me in your dreams
دعني في أحلامك
Angel in my heart
ملاك في قلبي
Angel in my heart
ملاك في قلبي
By a pool of darkening dreams
بجانب بركة من الأحلام المظلمة
Love is slowly twisting downstream
الحب يلتوي ببطء في اتجاه مجرى النهر
Underneath the tortuos trees
تحت أشجار الطورتوس
Out into the sad, silent seas
الخروج إلى البحار الحزينة الصامتة
Lock me in your arms
حبسني بين ذراعيك
Angel in my heart
ملاك في قلبي
Angel in my heart
ملاك في قلبي
How can I feel, how can I feel love when you're gone?
كيف أشعر، كيف أشعر بالحب عندما تغيب؟
How much sin, how much can true forgiving cost?
ما مقدار الخطيئة، وما هي تكلفة الغفران الحقيقي؟
I'm in your skin, I want to win back what I've lost
أنا في جلدك، أريد استعادة ما فقدته
solo (verse chords)
منفردا (أوتار الآية)
How can I feel, how can I feel love when you're gone?
كيف أشعر، كيف أشعر بالحب عندما تغيب؟
I'm in your skin, I want to win back what I've lost
أنا في جلدك، أريد استعادة ما فقدته
I can feel the salt on my skin
أستطيع أن أشعر بالملح على بشرتي
I can hear the birds on the wing
أستطيع سماع الطيور على الجناح
I can smell the wood on the fire
أستطيع أن أشم رائحة الخشب على النار
I can see the smoke of desire
أستطيع أن أرى دخان الرغبة
Let me in your dreams
دعني في أحلامك
Angel in my heart
ملاك في قلبي
Angel in my heart
ملاك في قلبي