Visions of Paradise Текст Песни Перевод на Русский

Two guitars clean. Probably a Telecaster.
Две гитары чистые. Наверное Телекастер.
Don't tell me when something is beautiful
Не говорите мне, когда что-то красивое
Don't tell me how to talk to my friends
Не говори мне, как разговаривать с моими друзьями
Just tell me the names of the stars in the skies What's your favourite
Просто скажи мне имена звезд в небе. Какая твоя любимая?
Song and tell me the names of the lovers you had Before I came along
Песня и скажи мне имена любовников, которые у тебя были До того, как я появился
horus 1
Хорус 1
Two Distortion guitars (5th chords)
Две гитары Distortion (5-й аккорд)
Don't put your arms around me and
Не обнимай меня и
Don't hold me tight cause
Не держи меня крепче, потому что
I could get use to your vision of paradise
Я мог бы привыкнуть к твоему видению рая
With a 3rd Guitar
С третьей гитарой
Don't ask me where all of the pain goes
Не спрашивай меня, куда уходит вся боль
cause you make me feel i don't know myself
потому что ты заставляешь меня чувствовать, что я себя не знаю
You say that you wan t me forever and I say love is no crime
Ты говоришь, что хочешь меня навсегда, а я говорю, что любовь — это не преступление.
So tell me the name of the children we'll have at the end of the line
Так скажи мне, как зовут детей, которые у нас будут в конце очереди?
horus 2
Хорус 2
Two Distortion guitars (5th chords)
Две гитары Distortion (5-й аккорд)
Don't put your arms around me and
Не обнимай меня и
Don't hold me tight cause
Не держи меня крепче, потому что
I could get use to your vision of paradise
Я мог бы привыкнуть к твоему видению рая
Don't let me near the garden of
Не подпускай меня к саду
early delights cause
ранние радости вызывают
I could get use to your vision of paradise
Я мог бы привыкнуть к твоему видению рая
of paradise of paradise
из рая, из рая
ridge
хребет
This part is tricky some strings with some power chord in a synth
Эта часть сложная, некоторые струнные с каким-то пауэр-аккордом в синтезаторе.
It goes: Dm Bb Dm Bm F Dm
Оно звучит так: Dm Bb Dm Bm F Dm
Just use your heart not your head
Просто используй свое сердце, а не голову
While I fall apart in my bed
Пока я разваливаюсь в своей постели
I find myself aching for you I feel myself breaking in two
Я чувствую, что болею за тебя, я чувствую, что разрываюсь на две части
Don't build your world around me
Не строй свой мир вокруг меня
and don't hold me tight cause
и не держи меня крепко, потому что
I could get use to your vision of paradise
Я мог бы привыкнуть к твоему видению рая
of paradise of paradise
из рая, из рая