Careless Paroles Traduction Française
Micky et les automobiles - Insouciant
Micky & The Motorcars - Careless paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
I don't blame you for walking away
Je ne te blâme pas de t'éloigner
You'll be better, better off someday
Tu seras mieux, mieux un jour
If I had, girl, something good to say
Si j'avais, ma fille, quelque chose de bien à dire
Don't you think, by now, I would have found a way?
Ne penses-tu pas que j'aurais déjà trouvé un moyen ?
But baby, I won't forget you
Mais bébé, je ne t'oublierai pas
And baby, I kind of wish that I could
Et bébé, j'aimerais en quelque sorte pouvoir
I was reckless when leading you to believe
J'ai été imprudent en te faisant croire
You were careless when you fell for me
Tu as été négligent quand tu es tombé amoureux de moi
I count shadows here in the dark
Je compte les ombres ici dans le noir
And when these clouds just don't want to part
Et quand ces nuages ne veulent tout simplement pas se séparer
And if the Lord would show me some light
Et si le Seigneur me montrait un peu de lumière
Then I just might get out of here alive
Alors je pourrais bien sortir d'ici vivant
Baby, I won't forget you
Bébé, je ne t'oublierai pas
And baby, I never think I could
Et bébé, je n'ai jamais pensé que je pourrais
I was reckless leading you to believe
J'ai été imprudent en te faisant croire
And you were careless when you fell for me
Et tu as été négligent quand tu es tombé amoureux de moi
Minds may speak what hearts may never hear
Les esprits peuvent dire ce que les cœurs n'entendront peut-être jamais
Some hands need you wipe away the tears
Certaines mains ont besoin que tu essuies les larmes
Baby, I won't forget you
Bébé, je ne t'oublierai pas
And baby, I kind of wish that I could
Et bébé, j'aimerais en quelque sorte pouvoir
I was reckless when leading you to believe
J'ai été imprudent en te faisant croire
You were careless when you fell for me
Tu as été négligent quand tu es tombé amoureux de moi
Yeah, you were careless when you fell for me
Ouais, tu as été négligent quand tu es tombé amoureux de moi
For those who are bar chord challenged...
Pour ceux qui ont des difficultés avec les accords de mesure...
You can also play it with a capo on the third fret.
Vous pouvez également le jouer avec un capodastre sur la troisième case.
F = D
F = D
Bb = G
Sib = Sol
C = A
C = UNE
Dm = Bm
Dm = Bm
Gm = Em
Gm = Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
