Goodbye Lady Paroles Traduction Française

Goodbye Lady
Au revoir Madame
Micky and the Motorcars
Micky et les automobiles
When I first met you, I was a dreamer
Quand je t'ai rencontré pour la première fois, j'étais un rêveur
I didn??t let nothing stand in my way,
Je n'ai rien laissé me gêner,
I was looking for another soul to understand me
Je cherchais une autre âme pour me comprendre
But you weren??t wild enough for me
Mais tu n'étais pas assez sauvage pour moi
Goodbye lady, wish you could save me tonight
Au revoir madame, j'aimerais que tu puisses me sauver ce soir
I was so wrong, I waited too long
J'avais tellement tort, j'ai attendu trop longtemps
I didn??t know how to treat you right
Je ne savais pas comment te traiter correctement
As I wandered, across this great land
Pendant que j'errais, à travers ce grand pays
Looking for a girl to hold out her hand
Je cherche une fille pour lui tendre la main
The days got longer, the nights got harder
Les jours sont devenus plus longs, les nuits sont devenues plus difficiles
I started searching for the end
J'ai commencé à chercher la fin
So I called you, when I was passing through
Alors je t'ai appelé, quand j'étais de passage
I asked you out for the night
Je t'ai invité à sortir pour la nuit
She said sorry, I just can??t see you
Elle a dit désolé, je ne peux juste pas te voir
You know it just wouldn??t be right
Tu sais que ce ne serait tout simplement pas bien