Long & Lonely Highway Paroles Traduction Française

Long & Lonely Highway
Autoroute longue et solitaire
Micky and the Motorcars
Micky et les automobiles
The whole song repeats these same chords through the verses and the chorus.
La chanson entière répète ces mêmes accords à travers les couplets et le refrain.
I said I'd never fall for you again
J'ai dit que je ne tomberais plus jamais amoureux de toi
We were always gonna be friends
Nous serons toujours amis
I knew it would be different than before
Je savais que ce serait différent qu'avant
But that all changed when I walked out your door
Mais tout a changé quand je suis sorti de ta porte
Cant stop thinking 'bout the old times
Je ne peux pas arrêter de penser au bon vieux temps
I thought that I was tough as leather
Je pensais que j'étais dur comme du cuir
You were young and sweet and innocent
Tu étais jeune, doux et innocent
But I thought that we'd always end up together
Mais je pensais qu'on finirait toujours ensemble
Chorus:
Chœur :
And not on this long and lonely highway
Et pas sur cette longue et solitaire autoroute
That I travel every night
Que je voyage toutes les nuits
Like being in my hardest fight
Comme si j'étais dans mon combat le plus dur
And I guess I never really lost you
Et je suppose que je ne t'ai jamais vraiment perdu
You were never mine
Tu n'as jamais été à moi
I was only chasing sweet dreams
Je poursuivais seulement de beaux rêves
Maybe they'll come true another time
Peut-être qu'ils se réaliseront une autre fois