Long Enough To Leave 歌詞 日本語訳

ミッキー&ザ・モーターカーズ - 去るには十分長い

by Micky & The Motorcars

Micky & The Motorcars - Long Enough To Leave の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Long Enough To Leave - Micky & The Motorcars
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Micky & The Motorcars Long Enough To Leave

Kinda hard to see what chords he's playing at different
彼がどのコードを違うところで演奏しているのかを見るのはちょっと難しい
times during the videos. Any help will be appreciated
ビデオ中の回数。助けていただければ幸いです
You've been picking up this empty house washing your hands clean
あなたは手をきれいに洗いながらこの空き家を拾ってきました
Of everything that has to do with me
私に関係するすべてのことについて
Except for the pillow and the sheets laying in the floor next to the bed
ベッドの横の床に敷いてある枕とシーツを除いて
That never got any sleep
それは決して眠れませんでした
You can still feel last night inside your heart was breaking open wide
昨日の夜、心の中で大きく裂けたのを今でも感じることができる
I can't stay with you as long as you want me
あなたが望む限り、私はあなたと一緒にいることはできません
Stay with you even though I should
たとえ私がそうすべきであっても、あなたと一緒にいてください
You listen to me when I tell you
私が言うときは聞いてください
I said some things you misunderstood
私はあなたが誤解していることをいくつか言いました
You know that I don't want to hurt you
私があなたを傷つけたくないことは知っていますよね
I'm trying to make you see
私はあなたに見てもらいたいと思っています
I'll only stay with you long enough to leave
離れるまでの間だけ一緒に居るよ
I've been making a mess of what you gave me watching the exit signs
出口標識を見ながらあなたがくれたものをめちゃくちゃにしてしまった
As they fly by they're keeping me from the truth
彼らが飛んでいくと、彼らは私を真実から遠ざけます
Because I left an empty suitcase full promises I could never keep
守れない約束をいっぱい詰め込んだ空のスーツケースを残したからだ
That's more than I can do
それは私にできる以上のことです
And I can still hear the sound of your voice We both know I don't have a choice
そしてあなたの声が今でも聞こえます 私たちには選択の余地がないことを二人とも知っています
I can't stay with you as long as you want me
あなたが望む限り、私はあなたと一緒にいることはできません
Stay with you even though I should
たとえ私がそうすべきであっても、あなたと一緒にいてください
Listen to me when I tell you
私が言うときは聞いてください
I said some things you misunderstood
私はあなたが誤解していることをいくつか言いました
You know that I don't want to hurt you
私があなたを傷つけたくないことは知っていますよね
I'm trying to make you see
私はあなたに見てもらいたいと思っています
I'll only stay with you long enough to leave
離れるまでの間だけ一緒に居るよ
You have to let me go for now
とりあえず私を行かせてあげなければなりません
But hold on tight girl and I'll come back around
でも待っていてね、女の子、そうすればまた戻ってくるよ
And I'll stay with you as long as you want me
そして、あなたが望む限り、私はあなたと一緒にいます
Stay with you cause you know I should
あなたと一緒にいてください、なぜなら私がそうすべきだと知っているからです
You listen to me when I tell you
私が言うときは聞いてください
I said some things you misunderstood
私はあなたが誤解していることをいくつか言いました
You know that I don't want to hurt you
私があなたを傷つけたくないことは知っていますよね
I'm trying to make you see
私はあなたに見てもらいたいと思っています
I'll only stay with you long enough to leave
離れるまでの間だけ一緒に居るよ
Yeah, I'll only stay with you long enough to leave
そう、離れるまでの間だけ一緒に居るよ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.