Girls Like You كلمات أغنية ترجمة عربية
ميغيل - فتيات مثلك
by Miguel
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Put a Capo on the first fret to play in the same key
ضع الكابو على الحنق الأول للعب بنفس المفتاح
horus:
حورس:
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
الفتيات مثلك يذكرونني بأنني وحيد، نعم
Remind me that I'm lonely
ذكرني بأنني وحيد
No one to play Connect 4 with me
لا أحد يلعب Connect 4 معي
I declare war with me
أنا أعلن الحرب معي
Knocked out and snore
طرقت والشخير
From rolling around in my bed
من التدحرج في سريري
Someone, anyone to listen
شخص ما، أي شخص للاستماع
I feel like I'm missing the real thing
أشعر وكأنني أفتقد الشيء الحقيقي
Tell me where I go
قل لي أين أذهب
What I got a few
ما حصلت على عدد قليل
I can always call when I'm ready
يمكنني دائمًا الاتصال عندما أكون مستعدًا
But I feel like I'm wasting my time, yeah
لكني أشعر وكأنني أضيع وقتي، نعم
'Cause my heart beats are empty
لأن نبضات قلبي فارغة
So once in awhile, I remember
لذلك أتذكر بين الحين والآخر
horus
حورس
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
الفتيات مثلك يذكرونني بأنني وحيد، نعم
Remind me that I'm lonely
ذكرني بأنني وحيد
No one to play Connect 4 with me
لا أحد يلعب Connect 4 معي
I declare war with me
أنا أعلن الحرب معي
Knocked out and snore
طرقت والشخير
From rolling around in my bed
من التدحرج في سريري
Verse2
الآية2
I don't wanna think, I just wanna drink
لا أريد أن أفكر، أريد فقط أن أشرب
'Cause I'm overcomed by this notion
لأنني تغلبت على هذه الفكرة
Don't you know I'm real, baby can't you tell
ألا تعلم أنني حقيقي يا عزيزي، ألا يمكنك أن تقول ذلك؟
But you got a hole in your heart
ولكن لديك ثقب في قلبك
And I probably would dismiss it
وربما سأرفضه
The truth that I miss you for real
الحقيقة أنني أفتقدك حقًا
Hook-ups are through,
الخطاف من خلال ،
'Til I see a girl like you
حتى أرى فتاة مثلك
'Cause my heart beats are empty
لأن نبضات قلبي فارغة
So once in awhile, I remember
لذلك أتذكر بين الحين والآخر
horus
حورس
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
الفتيات مثلك يذكرونني بأنني وحيد، نعم
Remind me that I'm lonely
ذكرني بأنني وحيد
No one to play Connect 4 with me
لا أحد يلعب Connect 4 معي
I declare war with me
أنا أعلن الحرب معي
Knocked out and snore
طرقت والشخير
From rolling around in my bed
من التدحرج في سريري
ridge
ريدج
Beautiful girls
الفتيات الجميلات
Intelligent girls
الفتيات الذكية
Collate girls
تجميع الفتيات
I hate you (yeah, I hate you)
أنا أكرهك (نعم، أنا أكرهك)
But the truth is I want you
لكن الحقيقة هي أنني أريدك
And I need you
وأنا بحاجة إليك
What's the very best way to reach you
ما هي أفضل طريقة للوصول إليك
I beseech you
أتوسل إليك
'Cause I'm looking for something real
لأنني أبحث عن شيء حقيقي
'Cause my heart beats are empty
لأن نبضات قلبي فارغة
So once in awhile, I remember
لذلك أتذكر بين الحين والآخر
horus
حورس
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
الفتيات مثلك يذكرونني بأنني وحيد، نعم
Remind me that I'm lonely
ذكرني بأنني وحيد
No one to play Connect 4 with me
لا أحد يلعب Connect 4 معي
I declare war with me
أنا أعلن الحرب معي
Knocked out and snore
طرقت والشخير
From rolling around in my bed
من التدحرج في سريري
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
