Girls Like You 歌詞 日本語訳

Put a Capo on the first fret to play in the same key
同じキーで演奏するには、カポタストを 1 フレットに装着します
horus:
ホルス:
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
あなたのような女の子は、私が孤独であることを思い出させます、ええ
Remind me that I'm lonely
私が孤独であることを思い出させてください
No one to play Connect 4 with me
一緒に Connect 4 をプレイしてくれる人がいません
I declare war with me
私は私に宣戦布告します
Knocked out and snore
ノックアウトされていびきをかく
From rolling around in my bed
ベッドでごろごろしてから
Someone, anyone to listen
誰か、誰でも聞いてください
I feel like I'm missing the real thing
本物を見逃しているような気がする
Tell me where I go
どこに行くのか教えてください
What I got a few
いくつかもらったもの
I can always call when I'm ready
準備ができたらいつでも電話できます
But I feel like I'm wasting my time, yeah
でも時間を無駄にしているような気がする、そうだ
'Cause my heart beats are empty
だって私の心臓の鼓動は空っぽだから
So once in awhile, I remember
それで時々思い出します
horus
ホルス
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
あなたのような女の子は、私が孤独であることを思い出させます、ええ
Remind me that I'm lonely
私が孤独であることを思い出させてください
No one to play Connect 4 with me
一緒に Connect 4 をプレイしてくれる人がいません
I declare war with me
私は私に宣戦布告します
Knocked out and snore
ノックアウトされていびきをかく
From rolling around in my bed
ベッドでごろごろしてから
Verse2
詩2
I don't wanna think, I just wanna drink
何も考えたくない、ただ飲みたいだけ
'Cause I'm overcomed by this notion
だって私はこの概念に打ちのめされているから
Don't you know I'm real, baby can't you tell
私が本物だって知らないの、ベイビー、伝わらないの
But you got a hole in your heart
でも君の心には穴が空いてしまった
And I probably would dismiss it
そして私はおそらくそれを却下するでしょう
The truth that I miss you for real
本当にあなたがいなくて寂しいという真実
Hook-ups are through,
フックアップは完了しました、
'Til I see a girl like you
あなたのような女の子に出会うまで
'Cause my heart beats are empty
だって私の心臓の鼓動は空っぽだから
So once in awhile, I remember
それで時々思い出します
horus
ホルス
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
あなたのような女の子は、私が孤独であることを思い出させます、ええ
Remind me that I'm lonely
私が孤独であることを思い出させてください
No one to play Connect 4 with me
一緒に Connect 4 をプレイしてくれる人がいません
I declare war with me
私は私に宣戦布告します
Knocked out and snore
ノックアウトされていびきをかく
From rolling around in my bed
ベッドでごろごろしてから
ridge
尾根
Beautiful girls
美しい女の子たち
Intelligent girls
知的な女の子
Collate girls
女の子を照合する
I hate you (yeah, I hate you)
私はあなたが嫌いです（そう、私はあなたが嫌いです）
But the truth is I want you
でも本当のことは、私はあなたが欲しいのです
And I need you
そして私にはあなたが必要です
What's the very best way to reach you
あなたに連絡する最善の方法は何ですか
I beseech you
お願いします
'Cause I'm looking for something real
本物を探しているから
'Cause my heart beats are empty
だって私の心臓の鼓動は空っぽだから
So once in awhile, I remember
それで時々思い出します
horus
ホルス
Girls like you remind me that I'm lonely, yeah
あなたのような女の子は、私が孤独であることを思い出させます、ええ
Remind me that I'm lonely
私が孤独であることを思い出させてください
No one to play Connect 4 with me
一緒に Connect 4 をプレイしてくれる人がいません
I declare war with me
私は私に宣戦布告します
Knocked out and snore
ノックアウトされていびきをかく
From rolling around in my bed
ベッドでごろごろしてから