leaves Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Riff
Intro Riff
Rest of the Song
Rest van het lied
Play this riff for the rest of the song. I've noted the bars as E and A for reference throughout the lyrics.
Speel deze riff voor de rest van het nummer. Ik heb de maten E en A genoteerd ter referentie in de hele tekst.
The leaves, they don't change here
De bladeren veranderen hier niet
The leaves don't change here, so I never saw it coming
De bladeren veranderen hier niet, dus ik zag het nooit aankomen
Winter hit me, Hiroshima, where did the sun go?
De winter heeft mij getroffen, Hiroshima, waar is de zon gebleven?
Just the cruel rain pouring, you say that it's over
Alleen al de wrede regen die stroomt, je zegt dat het voorbij is
How could it be over, when I never saw it coming?
Hoe kon het voorbij zijn, terwijl ik het nooit zag aankomen?
horus
horus
Sweet California, sour California
Zoet Californië, zuur Californië
Sweet California, bitter California
Zoet Californië, bitter Californië
Sweet California
Zoet Californië
I should've known better, I should've known better
Ik had beter moeten weten, ik had beter moeten weten
Cause the leaves don't change here
Want de bladeren veranderen hier niet
Heart caught in a riptide, cold Pacific waters
Hart gevangen in een vloedgolf, koude wateren van de Stille Oceaan
Keep on pulling me under, drowning in my sorrows
Blijf me onder water trekken, verdrinkend in mijn verdriet
Eager waves keep on crashing, you say that it's over
Gretige golven blijven maar beuken, jij zegt dat het voorbij is
How could it be over? I never saw it coming
Hoe kan het voorbij zijn? Ik zag het nooit aankomen
horus
horus
Sweet California, sour California
Zoet Californië, zuur Californië
Sweet California, bitter California
Zoet Californië, bitter Californië
Sweet California
Zoet Californië
I should've known better, I should've known better
Ik had beter moeten weten, ik had beter moeten weten
Cause the leaves don't change here
Want de bladeren veranderen hier niet
You know I'm from here, I never saw it coming
Je weet dat ik hier vandaan kom, ik zag het nooit aankomen
Where did the summer go, when you loved me?
Waar is de zomer gebleven, toen je van me hield?
Where did the summer go, when you loved me?
Waar is de zomer gebleven, toen je van me hield?
You say it's over now, how could it be over?
Je zegt dat het nu voorbij is, hoe kan het voorbij zijn?
I never saw it coming
Ik zag het nooit aankomen
horus
horus
Sweet California, sour California
Zoet Californië, zuur Californië
Sweet California, bitter California
Zoet Californië, bitter Californië
Sweet California
Zoet Californië
Oh, I should've known better
O, ik had beter moeten weten
I should've known better
Ik had beter moeten weten
The leaves, they don't change here
De bladeren veranderen hier niet