Turn Around 歌詞 日本語訳

no, the type in terms of places I will go
いや、行く場所的にはタイプです
say, it's easier it's further down the road
言う、もっと先のほうが簡単だ
Love it and leave it, watch all the days goin' by
愛して去って、過ぎていく日々を眺めてください
we just live our lives so loud
私たちはただ大声で自分たちの人生を生きているだけです
turn it down, still breaking all the voices in my mind
断って、まだ心の中の声を壊してる
let it be, life is better than the pressures left behind
放っておいても、人生は残されたプレッシャーよりも良いものです
Live it and feel it watch all the days goin' by
それを生きて、過ぎていく日々を感じてください
we just live our lives so loud
私たちはただ大声で自分たちの人生を生きているだけです
stop. Turn around! Turn around!
やめて。振り向く！振り向く！
if this is just a moment in a flow
これが流れの中のほんの一瞬なら
be here with me until I want to go, 'cause here we go
私が行きたくなるまで一緒にいてください、ここに行きますから
Will we, so life is small and eager to be known
人生は小さく、知られることを望んでいます
still young, still find the space that we can call our own
まだ若い、まだ自分のものと呼べる空間を見つけてください
fight it or need it, watch all the days goin' by
戦うか必要か、過ぎていく日々を見てください
we just live our lives so loud
私たちはただ大声で自分たちの人生を生きているだけです
Turn around! Turn around!
振り向いて！振り向く！
if this is just a moment in a flow
これが流れの中のほんの一瞬なら
be here with me until I want to go, here we go
私が行きたくなるまで一緒にいてください、行きましょう