Holiday (What Do You Want?) Paroles Traduction Française

Listen to the the song first; it's close.
Écoutez d’abord la chanson ; c'est proche.
Holiday (What Do You Want?) by Mike Doughty
Vacances (Que veux-tu ?) par Mike Doughty
Snow falls on the cars
La neige tombe sur les voitures
Plows are stranded, so we're in the bars
Les charrues sont bloquées, donc nous sommes dans les bars
Laughing and singing out
Rire et chanter
What do you want?
Que veux-tu ?
What do you want?
Que veux-tu?
What do you want me to give you?
Que veux-tu que je te donne ?
What do you want?
Que veux-tu?
What do you want?
Que veux-tu?
What do you want me to give you?
Que veux-tu que je te donne ?
What do you want me to give you?
Que veux-tu que je te donne ?
Hey, did you wish it was a holiday?
Hé, tu aurais aimé que ce soit des vacances ?
Hey, did you wish it was a holiday?
Hé, tu aurais aimé que ce soit des vacances ?
Snow falls on the streets
La neige tombe dans les rues
Strings of lights strung across the eaves
Des guirlandes lumineuses accrochées aux avant-toits
The kings and the ornaments
Les rois et les ornements
What do you want?
Que veux-tu ?
What do you want?
Que veux-tu?
What do you want me to give you?
Que veux-tu que je te donne ?
What do you want?
Que veux-tu?
What do you want?
Que veux-tu?
What do you want me to give you?
Que veux-tu que je te donne ?
What do you want me to give you?
Que veux-tu que je te donne ?
To give you
Pour te donner
Hey, did you wish it was a holiday?
Hé, tu aurais aimé que ce soit des vacances ?
Hey, did you wish it was a holiday?
Hé, tu aurais aimé que ce soit des vacances ?
Snowflakes in your hair
Des flocons de neige dans tes cheveux
Bells beat their blue wings through the air
Les cloches battent leurs ailes bleues dans les airs
You pulled on my sleeve and said,
Tu as tiré sur ma manche et tu as dit :