High on the Hill Liedtext Deutsche Übersetzung

Looking down upon the world
Auf die Welt herabblicken
With bloodshot weary eyes
Mit blutunterlaufenen, müden Augen
It's 4 o'clock in the morning
Es ist 4 Uhr morgens
And the sun's about to rise
Und die Sonne geht gleich auf
I feel a little displacement
Ich spüre eine kleine Verschiebung
A little disharmony
Eine kleine Disharmonie
Somebody's in trouble tonight
Heute Abend ist jemand in Schwierigkeiten
Or is it trouble tomorrow
Oder gibt es morgen Ärger?
CHORUS:
CHOR:
High on the hill
Hoch auf dem Hügel
Looking down on creation
Auf die Schöpfung herabblicken
I'm so high on the hill
Ich bin so hoch auf dem Hügel
Looking down on creation
Auf die Schöpfung herabblicken
I'm so high
Ich bin so high
Dogs howl in the striking distance
Hunde heulen in der Schlagdistanz
Metallic silver gray streets
Metallisch silbergraue Straßen
In the half light half remembered
Im Halbdunkel erinnerte man sich halb
Thoughts beyond my reach
Gedanken außerhalb meiner Reichweite
The sky forms an uneasy truce
Der Himmel schließt einen unruhigen Waffenstillstand
Between the sun and the moon
Zwischen Sonne und Mond
A clock strikes at a quarter past
Um Viertel nach schlägt eine Uhr
Or is it quarter to.
Oder ist es Viertel vor.
I can't relate with 20/20 vision
Ich kann mich mit der 20/20-Vision nicht identifizieren
Hallucination or morbid facination
Halluzination oder krankhafte Faszination