Ghosts كلمات أغنية ترجمة عربية

She said
قالت
This is not about a poltergeist
هذا ليس عن روح شريرة
Not about a phantom that glows at night
لا يتعلق الأمر بالشبح الذي يضيء في الليل
But there are things we don't know and I
ولكن هناك أشياء لا نعرفها وأنا
Don't have another choice but an open mind / oh
ليس لديك خيار آخر سوى العقل المنفتح / أوه
And I know what they'll say
وأنا أعرف ماذا سيقولون
I'm trying to make sense of what no one can explain
أحاول أن أفهم ما لا يستطيع أحد تفسيره
But I've been having dreams that after I'm awake
لكني أحلم بذلك بعد أن أستيقظ
Play out in reality the very next day
العب في الواقع في اليوم التالي
So I play along
لذلك ألعب على طول
I nod my head when they say I'm wrong
أومئ برأسي عندما يقولون إنني مخطئ
But each night falls and away I run
لكن كل ليلة تسقط وأهرب بعيدًا
On the other side till the daylight comes
على الجانب الآخر حتى يأتي ضوء النهار
horus
حورس
And when the lights go down
وعندما تنطفئ الأضواء
I see things I can't explain
أرى أشياء لا أستطيع تفسيرها
Calling out my name
ينادي اسمي
The lights go down
الأضواء تنخفض
Holding every memory close
عقد كل ذكرى قريبة
Tonight is for our ghosts
الليلة لأشباحنا
Ghosts
أشباح
This is not about you and me
هذا ليس عنك وعني
I can't bring back how it used to be
لا أستطيع أن أعود كما كان من قبل
And I know what I do believe but
وأنا أعلم ما أؤمن به ولكن
I've already seen what I couldn't see / oh
لقد رأيت بالفعل ما لم أتمكن من رؤيته / أوه
So I play along
لذلك ألعب على طول
I nod my head when they say I'm wrong
أومئ برأسي عندما يقولون إنني مخطئ
But each night falls and away I run
لكن كل ليلة تسقط وأهرب بعيدًا
On the other side till the daylight comes
على الجانب الآخر حتى يأتي ضوء النهار
horus
حورس
And when the lights go down
وعندما تنطفئ الأضواء
I see things I can't explain
أرى أشياء لا أستطيع تفسيرها
Calling out my name
ينادي اسمي
The lights go down
الأضواء تنخفض
Holding every memory close
عقد كل ذكرى قريبة
Tonight is for our ghosts
الليلة لأشباحنا
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
And when the lights go down
وعندما تنطفئ الأضواء
I see things I can't explain
أرى أشياء لا أستطيع تفسيرها
Calling out my name
ينادي اسمي
The lights go down
الأضواء تنخفض
Holding every memory close
عقد كل ذكرى قريبة
Tonight is for our ghosts
الليلة لأشباحنا
Ghosts
أشباح