So Much Better Paroles Traduction Française

So Much Better by Mike Viola
Tellement mieux par Mike Viola
www.mikeviola.com
www.mikeviola.com
parts, its sounds best if you play them all as E-type bar chords. Figured this out in
parties, cela sonne mieux si vous les jouez toutes comme des accords de mesure de type E. J'ai compris ça dans
time at all, so email me if you find any mistakes. I think its mostly correct. Enjoy.
temps du tout, alors envoyez-moi un e-mail si vous trouvez des erreurs. Je pense que c'est en grande partie correct. Apprécier.
(late change: saw him play it live with capo on 2 in D...oh well...this still works)
(changement tardif : je l'ai vu le jouer en live avec capodastre sur 2 en D... eh bien... ça marche toujours)
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
You look so much better now that you have found her
Tu es tellement mieux maintenant que tu l'as trouvée
So much better with your arms around her
C'est tellement mieux avec tes bras autour d'elle
In a world thats all your own
Dans un monde qui vous appartient
Never spend another night alone
Ne passe jamais une autre nuit seule
You look so much better with the past behind you
Tu es tellement mieux avec le passé derrière toi
So much better when she sits beside you
C'est tellement mieux quand elle est assise à côté de toi
Every word is understood
Chaque mot est compris
Never knew that you could feel this good (E7)
Je n'aurais jamais su que tu pouvais te sentir aussi bien (E7)
You look so much better
Tu as l'air tellement mieux
You look so much better
Tu as l'air tellement mieux
You look so much better
Tu as l'air tellement mieux
(Intro chords again)
(Accords d'introduction à nouveau)
You look so much better in the clothes she gives ya
Tu es tellement plus belle dans les vêtements qu'elle te donne
So much better when youre dancing with her
C'est tellement mieux quand tu danses avec elle
Every move is crystal clear
Chaque mouvement est limpide
From the moment she appeared
A partir du moment où elle est apparue
You look so much better now that you have found her
Tu es tellement mieux maintenant que tu l'as trouvée
So much better with your arms around her
C'est tellement mieux avec tes bras autour d'elle
In a world thats all your own
Dans un monde qui vous appartient
Never spend another night alone
Ne passe jamais une autre nuit seule
(Intro chords again)
(Accords d'introduction à nouveau)