So Much Better Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So Much Better by Mike Viola
„O wiele lepiej” Mike’a Violi
www.mikeviola.com
www.mikeviola.com
parts, its sounds best if you play them all as E-type bar chords. Figured this out in
części, najlepiej będzie brzmieć, jeśli zagrasz je wszystkie jako akordy taktowe typu E. Wymyśliłem to w
time at all, so email me if you find any mistakes. I think its mostly correct. Enjoy.
czasu, więc napisz do mnie, jeśli znajdziesz jakieś błędy. Myślę, że jest w większości poprawne. Cieszyć się.
(late change: saw him play it live with capo on 2 in D...oh well...this still works)
(późna zmiana: widziałem, jak grał to na żywo z capo na 2 w D… no cóż… to nadal działa)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
You look so much better now that you have found her
Teraz, kiedy ją znalazłeś, wyglądasz o wiele lepiej
So much better with your arms around her
O wiele lepiej, gdy otaczasz ją ramionami
In a world thats all your own
W świecie, który należy wyłącznie do Ciebie
Never spend another night alone
Nigdy nie spędzaj kolejnej nocy samotnie
You look so much better with the past behind you
Wyglądasz o wiele lepiej, mając przeszłość za sobą
So much better when she sits beside you
O wiele lepiej, gdy ona siedzi obok ciebie
Every word is understood
Każde słowo jest rozumiane
Never knew that you could feel this good (E7)
Nigdy nie wiedziałem, że możesz czuć się tak dobrze (E7)
You look so much better
Wyglądasz o wiele lepiej
You look so much better
Wyglądasz o wiele lepiej
You look so much better
Wyglądasz o wiele lepiej
(Intro chords again)
(Znowu akordy wprowadzające)
You look so much better in the clothes she gives ya
Wyglądasz o wiele lepiej w ubraniach, które ci daje
So much better when youre dancing with her
O wiele lepiej, kiedy z nią tańczysz
Every move is crystal clear
Każdy ruch jest krystalicznie czysty
From the moment she appeared
Od chwili jej pojawienia się
You look so much better now that you have found her
Teraz, kiedy ją znalazłeś, wyglądasz o wiele lepiej
So much better with your arms around her
O wiele lepiej, gdy otaczasz ją ramionami
In a world thats all your own
W świecie, który należy wyłącznie do Ciebie
Never spend another night alone
Nigdy nie spędzaj kolejnej nocy samotnie
(Intro chords again)
(Znowu akordy wprowadzające)